กระแสน้ำ(grà-săe náam)
含義
1名詞B1
水流;洋流
河流、海洋、運河或其他水體中水的流動,包含潮汐或離岸流
例句
อย่าyàaอย่าyàa1不要;別(否定祈使句)2先不要;暫緩ว่ายน้ำwâai námว่ายน้ำwâai nám游泳ไปไกลbpai glaiไปไกลbpai glai1走得很遠;長途旅行2取得巨大成功;大有前途3取得長足進步;顯著發展4想太多;胡思亂想;妄下結論นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)ตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1在那裡;在那個地方2那個地方3那裡的⋯⋯(置於名詞後)กระแสน้ำแรงgrà-săe náam raengกระแสน้ำแรงgrà-săe náam raeng強水流;急流
不要游得太遠,那裡的水流很強。
2名詞B1
水柱;強勁水流
從水管、溢洪道或出水口等來源噴出的強勁水流
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令(口語)5可以接受;有效;還行(固定詞組)กระแสน้ำgrà-săe náamกระแสน้ำgrà-săe náam1水流;洋流2水柱;強勁水流จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)สายยางsăai yaangสายยางsăai yaang軟管;水管ล้างláangล้างláang1洗;用水清洗2消除(債務或紀錄);洗刷(指控)3洗清罪名;赦免4沖洗(底片或相片)รถrótรถrót1車輛(泛指)2汽車;轎車3火車(僅用於複合詞)4量詞:車輛
他用水管噴出的水流來洗車。
單字拆解
+
กระแสน้ำgrà-săe náamกระแสน้ำgrà-săe náam水流;洋流