บูม
buum含義
1動詞B1
迅速發展；爆紅
迅速發展；在短時間內變得非常受歡迎（例如行業、市場或趨勢）
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近；目前2這段期間；當前時期ร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛร้านกาแฟráan-gaa-fɛɛ咖啡店；咖啡廳ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ย่านนี้yâan-níiย่านนี้yâan-níi這一帶；這個區域บูมbuumบูมbuum1迅速發展；爆紅2快速增長期；繁榮期มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多เปิดใหม่bpə̀ət-màiเปิดใหม่bpə̀ət-mài1新開幕的；新開的2重新開放；開設新店เกือบgʉ̀ʉapเกือบgʉ̀ʉap幾乎；差一點ทุกtúkทุกtúk1每一；每個2每（間隔；頻率）สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1星期；週2量詞：星期；週
這一區的咖啡店最近非常興盛；幾乎每週都有新店開幕。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
快速增長期；繁榮期
經濟或市場的快速增長期；繁榮期（如房地產熱潮、旅遊熱潮）
例句
ช่วงchûuangช่วงchûuang1期間；一段時間2跨度；範圍3部分；區段；階段4範圍；區間5跨度；跨距；支撐點之間的距離สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二；兩；22第二ปีที่ผ่านมาbpii-tîi-pàan-maaปีที่ผ่านมาbpii-tîi-pàan-maa去年；過去一年การท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiaoการท่องเที่ยวgaan-tɔ̂ɔng-tîiao1旅遊；觀光2旅遊業；觀光業ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt府；省份ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4沉迷於；上癮；依戀5緊鄰；相鄰；挨著6欠款；負債；拖欠款項7忙碌；抽不開身；已被佔用8點燃；發動；亮起；連接；啟用9緊跟；貼近ทะเลtá-leeทะเลtá-lee1海；海洋2海邊；海灘บูมbuumบูมbuum1迅速發展；爆紅2快速增長期；繁榮期จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步โรงแรมroong-rɛɛmโรงแรมroong-rɛɛm旅館；飯店；酒店จองjɔɔngจองjɔɔng1預訂；預約2認領；預留เต็มdtemเต็มdtem1滿的；裝滿的2完整的；全部的；全額的3客滿；滿了4充分地；完全地；盡全力เกือบgʉ̀ʉapเกือบgʉ̀ʉap幾乎；差一點ตลอดปีdtà-lɔ̀ɔt-bpiiตลอดปีdtà-lɔ̀ɔt-bpii1全年；一整年2全年提供；常年
過去兩年，這個沿海省份的觀光業蓬勃發展，飯店幾乎全年客滿。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
buum
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |