เรนจ์

reen

Ý nghĩa

1Danh từB2

phạm vi; khoảng; quãng

khoảng cách giữa giới hạn thấp nhất và cao nhất của một thứ gì đó; phạm vi hoặc mức độ (ví dụ: khoảng giá, khoảng nhiệt độ, quãng giọng)

Ví dụ

โรงแรมroong-rɛɛm นี้níi มีmii ห้องพักhɔ̂ng-pák หลายlǎai แบบbɛ̀ɛp ในnai เรนจ์reen ราคาraa-kaa ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ หนึ่งพันnʉ̀ng-pan ถึงtʉ̌ng ห้าhâa พันpan บาทbàat ต่อdtɔ̀ɔ คืนkʉʉn

Khách sạn này có nhiều loại phòng trong khoảng giá từ một nghìn đến năm nghìn baht mỗi đêm.

Thêm 3 ví dụ

กิจกรรมgìt-jà-gam นี้níi เหมาะmɔ̀สำหรับsǎm-ràp เด็กdèk ในnai เรนจ์reen อายุaa-yú8ถึงtʉ̌ng12ปีbpii

Hoạt động này phù hợp cho trẻ em trong độ tuổi từ 8 đến 12.

Ca sĩ này có quãng giọng rất rộng; anh ấy có thể hát cả những nốt rất cao và rất thấp một cách thoải mái.

อุณหภูมิun-hà-puum ในnai ทะเลทรายtá-lee-saai ตอนกลางวันdtɔɔn-glaang-wan และlɛ́กลางคืนglaang-kʉʉn มีmii ความแตกต่างkwaam-dtɛ̀ɛk-dtàang กันgan มากmâak แสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ng เรนจ์reen อุณหภูมิun-hà-puum ที่tîi กว้างgwâang

Nhiệt độ ở sa mạc vào ban ngày và ban đêm rất khác nhau, cho thấy một biên độ nhiệt độ rộng.

2Danh từB2

phạm vi hoạt động; tầm hoạt động

khoảng cách tối đa hoặc giới hạn mà một thứ gì đó có thể hoạt động hiệu quả (ví dụ: tầm bắn của vũ khí, phạm vi hoạt động của một chiếc xe trên một lần sạc)

Ví dụ

เราเตอร์rao-dtə̂ə ไวไฟwai-fai ตัวdtuua นี้níi เรนจ์reen ไม่ค่อยmâi-kɔ̂i ไกลglai สัญญาณsǎn-yaan ส่งไปsòng-bpai ไม่ถึงmâi-tʉ̌ng ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔn

Bộ định tuyến Wi-Fi này không có phạm vi phủ sóng xa; tín hiệu không truyền tới được phòng ngủ.

Thêm 3 ví dụ

รถยนต์ไฟฟ้าrót-yon-fai-fáa รุ่นใหม่rûn-mài นี้níi มีmii เรนจ์reen การขับขี่gaan-kàp-kìi ถึงtʉ̌ng500กิโลเมตรgì-loo-méet ต่อdtɔ̀ɔ การชาร์จgaan-cháat หนึ่งnʉ̀ng ครั้งkráng

Mẫu xe điện mới này có phạm vi di chuyển lên tới 500 km cho một lần sạc.

ขีปนาวุธkǐi-bpà-naa-wút ชนิดchá-nít นี้níi มีmii เรนจ์reen การยิงgaan-ying ที่tîi ไกลglai มากmâak สามารถsǎa-mâat โจมตีjoom-dtii เป้าหมายbpâo-mǎai ที่อยู่tîi-yùu ข้ามkâam ทวีปtá-wîip ได้dâai

Loại tên lửa này có tầm bắn rất xa và có thể tấn công các mục tiêu ở lục địa khác.

โดรนสำรวจdroon-sǎm-rùuat รุ่นrûn นี้níi ถูกtùuk ออกแบบมาɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-maa ให้hâi มีmii เรนจ์reen การควบคุมgaan-kûuap-kum ที่tîi ไกลglai เป็นพิเศษbpen-pí-sèet เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi สามารถsǎa-mâat ปฏิบัติภารกิจbpà-dtì-bàt-paa-rá-gìt ในnai พื้นที่ห่างไกลpʉ́ʉn-tîi-hàang-glai ได้dâai

Mẫu máy bay không người lái khảo sát này được thiết kế để có phạm vi điều khiển đặc biệt xa nhằm thực hiện các nhiệm vụ ở những khu vực hẻo lánh.

3Danh từB2

sân tập (thể thao)

cơ sở luyện tập; thường dùng nhất là sân tập golf, trong vài trường hợp còn mở rộng dùng cho trường bắn

Ví dụ

สุดสัปดาห์นี้sùt-sàp-daa-níi ฉันchǎn จะjà ไปbpai ซ้อมsɔ́ɔm ไดรฟ์กอล์ฟdrai-gɔ́p ที่tîi เรนจ์reen ใกล้บ้านglâi-bâan

Cuối tuần này, tôi sẽ đi tập phát bóng gôn tại sân tập gần nhà.

Thêm 3 ví dụ

พ่อpɔ̂ɔ ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn กำลังgam-lang สอนsɔ̌ɔn ฉันchǎn ยิงปืนying-bpʉʉn ที่tîi เรนจ์ฝึกซ้อมreen-fʉ̀k-sɔ́ɔm

Bố tôi đang dạy tôi bắn súng tại trường bắn.

ก่อนจะgɔ̀ɔn-jà ออกรอบɔ̀ɔk-rɔ̂ɔp จริงjing โปรbproo ส่วนใหญ่sùuan-yài แนะนำให้nɛ́-nam-hâi วอร์มอัพwɔɔm-àp ที่tîi เรนจ์reen ก่อนgɔ̀ɔn เพื่อpʉ̂ʉa ปรับbpràp วงสวิงwong-sà-wǐng

Trước khi chơi một vòng thực tế, hầu hết các tay golf chuyên nghiệp khuyên nên khởi động tại sân tập trước để điều chỉnh cú vung gậy của bạn.

เรนจ์reen ยิงปืนying-bpʉʉn แห่งนี้hɛ̀ng-níi มีmii มาตรฐานความปลอดภัยmâat-dtrà-tǎan-kwaam-bplɔ̀ɔt-pai สูงsǔung มากmâak และlɛ́มีmii เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîi คอยkɔɔi ดูแลduu-lɛɛ อย่างใกล้ชิดyàang-glâi-chít

Trường bắn này có tiêu chuẩn an toàn rất cao, và có các nhân viên giám sát chặt chẽ.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao เรนจ์ đọc là เรน?

reen

Chữ câmจ์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

reen

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

จ์ câm ở đây.

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

1phạm vi; khoảng; quãng

Gần nghĩa

ช่วงchûuang

khoảng; giới hạn (giữa hai mốc)

An everyday term for an interval of values, rather than scope or extent more generally.

ขอบเขตkɔ̀ɔp-kèet

phạm vi; mức độ

Emphasizes what something covers or includes rather than an interval between numerical limits.

พิสัยpí-sǎi

phạm vi; tầm ảnh hưởng hoặc khả năng

Typically describes the span of capabilities, such as vocal range, rather than everyday price or temperature intervals.

2phạm vi hoạt động; tầm hoạt động

Biến thể · Trang trọng

พิสัยpí-sǎi

tầm; phạm vi bao phủ (khoảng cách vật lý)

ระยะทำการrá-yá-tam-gaan

phạm vi hoạt động; tầm hoạt động

Chữ Thái

Từ blog

เรนจ์

Ý nghĩa

Ví dụ

Ví dụ

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao เรนจ์ đọc là เรน?

Thanh Ngang

Từ liên quan

1phạm vi; khoảng; quãng

Gần nghĩa

2phạm vi hoạt động; tầm hoạt động

Biến thể · Trang trọng