ใกล้บ้าน

glâi bâan

Ý nghĩa

1Tính từA2

gần nhà

nằm gần nhà hoặc nơi ở của ai đó

Ví dụ

ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faequán cà phêอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâangần nhàฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)
Quán cà phê ở gần nhà tôi.
2Trạng từA2

gần nhà

ở một nơi gần nhà của ai đó

Ví dụ

มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faequán cà phêเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chútใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâangần nhà
Có một quán cà phê nhỏ gần nhà tôi.