พื้นที่ห่างไกล(péun têe hàang glai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
vùng hẻo lánh; vùng sâu vùng xa
khu vực nằm xa trung tâm đô thị và các dịch vụ công cộng; vùng hẻo lánh hoặc khó tiếp cận
Ví dụ
บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiở trongพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaivùng hẻo lánh; vùng sâu vùng xa
Nhà của anh ấy ở một khu vực hẻo lánh.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ถิ่นทุรกันดารtìn tú-rá-gan-daanถิ่นทุรกันดารtìn tú-rá-gan-daanvùng sâu vùng xa; vùng hẻo lánh
vùng sâu vùng xa; vùng hẻo lánh
พื้นที่ห่างไกลความเจริญpéun têe hàang glai kwaam jà-rernพื้นที่ห่างไกลความเจริญpéun têe hàang glai kwaam jà-rernvùng sâu vùng xa
vùng sâu vùng xa
พื้นที่ทุรกันดารpéuun-têe tú-rá-gan-daanพื้นที่ทุรกันดารpéuun-têe tú-rá-gan-daanvùng sâu vùng xa; vùng hoang dã
vùng sâu vùng xa; vùng hoang dã
ชนบทห่างไกลchon-ná-bòt hàang glaiชนบทห่างไกลchon-ná-bòt hàang glaivùng quê hẻo lánh
vùng quê hẻo lánh
Phân tích từ
+
พื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaiพื้นที่ห่างไกลpéun têe hàang glaivùng hẻo lánh; vùng sâu vùng xa