ไวไฟ
wai faiÝ nghĩa
1Danh từA2
Wi-Fi; internet không dây
Công nghệ mạng không dây cho phép các thiết bị kết nối với mạng nội bộ và internet mà không cần cáp nối; Wi-Fi.
Ví dụ
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néecửa hàng này; quán nàyมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ไวไฟwai faiไวไฟwai fai1Wi-Fi; internet không dây2dễ cháy; dễ bắt lửaฟรีfreeฟรีfree1miễn phí2miễn phí; không tốn tiền3tự do; không bị ràng buộc; thoải mái4vô ích; công cốc (khẩu ngữ)
Cửa hàng này có Wi‑Fi miễn phí.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Tối qua Wi‑Fi rất chậm, nên tôi đã không thể nộp bài kịp lúc.
ถ้าtâaเชื่อมต่อchêuuam dtòไวไฟwai faiของkŏngโรงแรมrohng raemได้dâiเราraoจะjàวิดีโอคอลwí-dee-oh kornได้dâiสะดวกsà-dùuak
Nếu chúng ta có thể kết nối với Wi‑Fi của khách sạn, chúng ta có thể gọi video một cách dễ dàng.
ออฟฟิศóf-fítเปลี่ยนbplìianเราเตอร์rao-dterเพื่อให้pêuua hâiสัญญาณsăn-yaanไวไฟwai faiครอบคลุมkrôp-klumทั้งtángชั้นchán
Văn phòng đã thay đổi bộ định tuyến để tín hiệu Wi‑Fi bao phủ toàn bộ tầng.
2Tính từB1
dễ cháy; dễ bắt lửa
Có khả năng bắt lửa và cháy dễ dàng.
Ví dụ
น้ำมันเบนซินnám-man bayn-sinน้ำมันเบนซินnám-man bayn-sinxăng (nhiên liệu)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngสารsăanสารsăan1chất; vật liệu2thông điệp; nội dung3thư tín (trang trọng)4cốt lõi; bản chất (nghĩa bóng)ไวไฟwai faiไวไฟwai fai1Wi-Fi; internet không dây2dễ cháy; dễ bắt lửaอย่าyàaอย่าyàađừng (câu mệnh lệnh phủ định)เก็บไว้gèp wáiเก็บไว้gèp wái1giữ lại [cái gì]; cất đi; để dành (cho lần sau)2lưu/lưu trữ [dữ liệu/tệp]3giữ cho riêng mình; không tiết lộ (cảm xúc/thông tin)ใกล้glâiใกล้glâi1gần; sát (về khoảng cách/thời gian/sự giống nhau)2ở gần; gần vớiไฟfaiไฟfai1lửa; ngọn lửa2điện; nguồn điện3đèn; ánh sáng đèn4đèn tín hiệu; đèn báo5cơn giận; đam mê (nghĩa bóng)
Xăng là chất dễ cháy. Đừng cất giữ xăng gần ngọn lửa.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ป้ายbpâaiบนbonกระป๋องgrà-bpŏngบอกว่าbòk wâaของkŏngข้างในkâang naiไวไฟwai faiเราraoเลยloieเก็บไว้gèp wáiให้hâiห่างhàangจากjàakเตาdtao
Nhãn trên lon ghi rằng chất bên trong dễ cháy, nên chúng tôi để nó cách xa bếp.
อย่าyàaฉีดchèetสเปรย์sà-bprayใกล้glâiเปลวไฟbpleo faiเพราะpráwสารsăanในnaiกระป๋องgrà-bpŏngไวไฟwai faiและláeอาจàatลุกไหม้lúk mâiได้dâi
Đừng dùng bình xịt gần ngọn lửa trần vì các chất trong bình dễ cháy và có thể bắt lửa.
แม้máeขวดkùuatจะjàปิดbpìtฝาfăaแน่นnâenแล้วláeoก็gâwยังyangต้องdtôngเก็บgèpของเหลวkŏng lăewไวไฟwai faiให้hâiห่างhàangจากjàakแหล่งlàengความร้อนkwaam rónเพื่อpêuuaลดlótความเสี่ยงkwaam sìiangที่จะtêe jàเกิดgèrtเพลิงไหม้plerng mâi
Ngay cả khi chai đã được đậy kín, các chất lỏng dễ cháy vẫn phải được để xa nguồn nhiệt nhằm giảm nguy cơ hỏa hoạn.
Phân tích từ
+
ไฟfaiไฟfai1lửa; ngọn lửa2điện; nguồn điện3đèn; ánh sáng đèn4đèn tín hiệu; đèn báo5cơn giận; đam mê (nghĩa bóng)lửa; ngọn lửaPhần 2
ไวไฟwai faiไวไฟwai faiWi-Fi; internet không dâyWi-Fi; internet không dâyTừ