บีตส์(bèet)

Ý nghĩa

1Danh từB1

nhịp (âm nhạc)

Nhịp cơ bản hoặc khuôn mẫu nhịp điệu trong một bản nhạc.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)บีตส์bèetบีตส์bèet1nhịp (âm nhạc)2Beats (thương hiệu âm thanh)3beat; nhạc nền (hip-hop)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Tôi thực sự thích nhịp điệu của bài hát này.
2Danh từB1

Beats (thương hiệu âm thanh)

Thương hiệu âm thanh 'Beats' của Dr. Dre; thường được dùng để chỉ tai nghe và loa của hãng này.

Ví dụ

เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâimuốn (có)หูฟังhŏo fangหูฟังhŏo fangtai ngheบีตส์bèetบีตส์bèet1nhịp (âm nhạc)2Beats (thương hiệu âm thanh)3beat; nhạc nền (hip-hop)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtของขวัญวันเกิดkŏng-kwăn wan-gèrtquà sinh nhật
Anh ấy muốn một chiếc tai nghe Beats làm quà sinh nhật.
3Danh từB1

beat; nhạc nền (hip-hop)

Nhạc nền không lời cho rap/hip-hop, do một nhà sản xuất tạo ra.

Ví dụ

แร็ปเปอร์ráp-bpêrแร็ปเปอร์ráp-bpêrrapperคนนี้kon néeคนนี้kon néengười nàyกำลังหาgam-lang hăaกำลังหาgam-lang hăađang tìm kiếm; đang kiếmบีตส์bèetบีตส์bèet1nhịp (âm nhạc)2Beats (thương hiệu âm thanh)3beat; nhạc nền (hip-hop)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1gần đây; vừa mới; mới2rất mới; mới toanh3tươi; vừa mới làm/vừa mới hái4lúc đầu; ban đầuมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiทำเพลงtam playngทำเพลงtam playng1làm nhạc; sản xuất bài hát2lề mề; câu giờ
Rapper này đang tìm kiếm những bản beat mới để sáng tác một bài hát.

Từ liên quan