สุดๆ(sùt sùt)
Значения
1НаречиеA2
чрезвычайно; по максимуму; крайне
В очень высокой или крайней степени; супер; очень; чрезвычайно (часто используется с глаголами или прилагательными).
2МеждометиеB1
потрясающе!; очень круто!
выразительное восклицание для похвалы чего-либо как отличного, впечатляющего или захватывающего
Примеры
คอนkonคอนkon1шея; затылок2[гл.] нести на плече3гриф или шейка предмета4опора; распорка (в строительстве)เeสิsìสิsì1[!] усилительная частица (в утверждении)2[!] побудительная/ободряющая частица (императив)3[!] успокаивающая/подтверждающая частицаร์คเมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1прошлая ночь2вчера ночью; вчера вечеромสนุกสุดๆsà-nùk sùt sùtสนุกสุดๆsà-nùk sùt sùt1невероятно весело; супер весело2Так весело!; Безумно весело!
Вчерашний концерт был потрясающим!
Связанные слова
Похожее значение
สุดขีดsùt-kèetสุดขีดsùt-kèet1крайний; предельный2крайне; в высшей степени
- крайний; предельный
- крайне; в высшей степени
สุดใจsùt jaiสุดใจsùt jai1от всего сердца; всей душой2в высшей степени; до предела
- от всего сердца; всей душой
- в высшей степени; до предела
ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1самый; наиболее (превосходная степень)2очень; крайне (разг.)3в конце концов; в конечном итоге
- самый; наиболее (превосходная степень)
- очень; крайне (разг.)
- в конце концов; в конечном итоге
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1превосходный; выдающийся; отличный2лучший; пик; вершина3потрясающе!; круто!; отлично!
- превосходный; выдающийся; отличный
- лучший; пик; вершина
- потрясающе!; круто!; отлично!
เจ๋งjěngเจ๋งjěngкрутой; классный; здорово
крутой; классный; здорово