สมัครสมาชิก(sà-màk sà-maa-chík)
Значения
1ГлаголA2
вступить; зарегистрироваться; стать участником
зарегистрироваться, чтобы стать членом группы, организации, сайта или сервиса
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chík1вступить; зарегистрироваться; стать участником2подписаться; оформить подпискуฟิตเนสfít-nétฟิตเนสfít-nét1физическая форма (состояние)2фитнес-центр; тренажерный зал
Я хочу купить абонемент в спортзал.
2ГлаголB1
подписаться; оформить подписку
зарегистрироваться для получения регулярной услуги или периодического издания (например, журнала, газеты, подписки на стриминговый сервис)
Примеры
แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chík1вступить; зарегистрироваться; стать участником2подписаться; оформить подпискуนิตยสารnít-dtà-yá-săanนิตยสารnít-dtà-yá-săanжурнал; периодическое изданиеอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1еда; пища2блюдо; прием пищи3рацион; диетаให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Луна2месяц
Моя мама каждый месяц оформляет для меня подписку на кулинарный журнал.
Связанные слова
Похожее значение
เปิดบัญชีbpèrt ban-cheeเปิดบัญชีbpèrt ban-chee1открыть банковский/финансовый счет2создать/зарегистрировать онлайн-аккаунт3открыть счет (в спорте)
- открыть банковский/финансовый счет
- создать/зарегистрировать онлайн-аккаунт
- открыть счет (в спорте)
ลงทะเบียนlong tá-biianลงทะเบียนlong tá-biian1зарегистрироваться; записаться; поступить2официально зарегистрировать3регистрация (процесс/мероприятие)
- зарегистрироваться; записаться; поступить
- официально зарегистрировать
- регистрация (процесс/мероприятие)
Разбор слова
+
สมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkสมัครสมาชิกsà-màk sà-maa-chíkвступить; зарегистрироваться; стать участником