ไท่จี๋(tâi-jĕe)
意味
1名詞B1
太極拳
ゆっくりとした円運動や途切れない動きを特徴とする、中国の武術を取り入れた瞑想的な健康体操。
例文
ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo毎朝คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâa父方の祖母、おばあさん(敬称・呼びかけ)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn私の、私のものจะjàจะjà1~するだろう;~することになる2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく(方向補語・助詞)4引き続き;ずっと(継続・進行)รำramรำram1(タイの伝統舞踊を)踊る2米ぬかไท่จี๋tâi-jĕeไท่จี๋tâi-jĕe1太極拳2太極ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná公園
毎朝、祖母は太極拳をするために公園へ行きます。
他 3 件の例文折りたたむ
ฉันchănชอบchôpไปเดินเล่นbpai dern lênในnaiสวนsŭuanตอนเช้าdton cháaoและláeดูdooผู้คนpôo konรำramไท่จี๋tâi-jĕeกันganอย่างyàangพร้อมเพรียงpróm priiang
私は朝、公園を散歩して、人々が一斉に太極拳をしているのを見るのが好きです。
ไท่จี๋tâi-jĕeไม่ใช่mâi châiแค่kâeการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiแต่dtàeเป็นbpenศิลปะsĭn-lá-bpàการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiที่têeเน้นnénการไหลเวียนgaan lăi wiianของkŏngพลังงานpá-lang ngaanภายในpaai naiร่างกายrâang gaaiควบคู่ไปกับkûuap kôo bpai gàpการทำสมาธิgaan tam sà-maa-tí
太極拳は単なるエクササイズではなく、瞑想とともに内なるエネルギーの流れを重視する、動く芸術です。
2名詞C2
太極
中国哲学における究極の根源(太極)を表す宇宙論的概念。