ศิลปะ
sǐn-lá-bpà意味
1名詞A2
芸術、美術
絵画、彫刻、音楽、ダンス、文学、映画などの人間の創造的な表現
例文
ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1好む、好きである2〜しがちである、よく〜する3適切である、合致する（フォーマル）ศิลปะsǐn-lá-bpàศิลปะsǐn-lá-bpà1芸術、美術2芸術的手腕、技巧เช่นchênเช่นchên1例えば、〜など2〜のように；〜と同様にวาดรูปwâat-rûupวาดรูปwâat-rûup絵を描くร้องเพลงrɔ́ɔng-pleengร้องเพลงrɔ́ɔng-pleeng歌うและlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）เต้นรำdtên-ramเต้นรำdtên-ram1踊る、ダンスをする（フォーマル・標準的）2ダンス；踊り
私は、絵を描くこと、歌うこと、踊ることなどの芸術が好きです。
他 7 件の例文折りたたむ
2名詞B1
芸術的手腕、技巧
何かをうまく行うための洗練されたスキルやテクニック、芸術的な手腕
例文
การgaanการgaan1名詞化2仕事；業務；作業3事柄; 案件ชงกาแฟchong-gaa-fɛɛชงกาแฟchong-gaa-fɛɛコーヒーを淹れるให้hâiให้hâi1与える、提供する2許可する、許す、させる3〜に・〜のために（受け手）4（人に〜）させる、引き起こす5〜のために、〜してあげる6〜するように、〜するために7〜するほどに、〜になるまでอร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1美味しい2おいしい；味がよいก็gɔ̂ก็gɔ̂1～もまた、さらに2それから、だから（順次・結果）3条件マーカー（もし…なら…）4まあ；だって；何しろ（強調・理由付け）5トピック・話題再開マーカーเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるศิลปะsǐn-lá-bpàศิลปะsǐn-lá-bpà1芸術、美術2芸術的手腕、技巧ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1～しなければならない2～に違いない；きっと～だฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習する、訓練する、鍛える2（誰かを）訓練する、指導する3訓練する、規律を教え込む
美味しいコーヒーを淹れることは、練習が必要な技術です。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ ศิลปะ は สิน-ละ-ปะ と読むの？
sǐn-lá-bpà
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ล で終わるので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǐn
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |