ยูโรปา
yuu-roo-bpaa意味
1名詞B1
ヨーロッパリーグ
UEFAヨーロッパリーグ。ヨーロッパのサッカークラブの大会。
例文
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1今夜(今日の夜)2今夜ทีมโปรดtiim-bpròotทีมโปรดtiim-bpròotお気に入りのチームของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎn私の、私のものจะjàจะjà1~するつもりだ、~だろう(未来・意図を示すマーカー)2~しそうだ、~するところだ(近接未来、しばしばกำลังจะを伴う)3~するだろう;~することになるแข่งkɛ̀ngแข่งkɛ̀ng競争する、競うในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ถ้วยtûuaiถ้วยtûuai1カップ、小鉢、茶碗2類別詞:杯、個(カップ・お椀・トロフィーなど)3トロフィー、優勝カップยูโรปาyuu-roo-bpaaยูโรปาyuu-roo-bpaa1ヨーロッパリーグ2木星の衛星エウロパ3ギリシャ神話のエウロペ
今夜、私の大好きなチームがヨーロッパリーグで試合をします。
他 3 件の例文折りたたむ
แม้máeจะjàไม่ได้mâi dâaiไปbpaiเล่นlênแชมเปียนchaem bpiianส์ลีกlèekแต่dtàeได้dâiแชมป์cháemยูโรปาyoo-roh-bpaaก็gâwถือว่าtĕuu wâaประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètแล้วláeo
チャンピオンズリーグには出場できませんでしたが、ヨーロッパリーグで優勝したことは成功と言えるでしょう。
ปีนี้bpii-níiมีmiiทีมtiimใหญ่yàiหลายlǎaiทีมtiimตกรอบdtòk-rɔ̂ɔpและlɛ́ต้องdtɔ̂ngลงมาlong-maaเล่นlênในnaiศึกsʉ̀kยูโรปาyuu-roo-bpaa
今年はいくつかのビッグチームが敗退し、ヨーロッパリーグに回ることになりました。
ผู้จัดการทีมpûu-jàt-gaan-tiimตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiพักpákผู้เล่นpûu-lênตัวหลักdtuua-làkในnaiเกมgeemยูโรปาyuu-roo-bpaaเมื่อคืนนี้mʉ̂ʉa-kʉʉn-níiเพื่อpʉ̂ʉaเก็บgèpแรงrɛɛngไว้wáiสู้sûuศึกsʉ̀kพรีเมียร์ลีกprii-miia-lîikช่วงchûuangสุดสัปดาห์sùt-sàp-daa
監督は、今週末のプレミアリーグの対戦に向けて体力を温存するため、昨夜のヨーロッパリーグの試合で主力選手を休ませることにしました。
2名詞B2
木星の衛星エウロパ
エウロパ。木星の衛星の一つ。
例文
ยูโรปาyoo-roh-bpaaยูโรปาyoo-roh-bpaa1ヨーロッパリーグ2木星の衛星エウロパ3ギリシャ神話のエウロペเป็นหนึ่งbpen nèungเป็นหนึ่งbpen nèung1最高である、一番である2団結する、一つになるในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang jan1月2月・自然衛星บริวารbò-rí-waanบริวารbò-rí-waan1従者、家臣、付き人2部下、直属のスタッフ3衛星(天文学)ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物ดาวพฤหัสบดีdaao préu-hàt-sà-bo-deeดาวพฤหัสบดีdaao préu-hàt-sà-bo-dee1木星(惑星)2木星(占星術)
エウロパは木星の衛星の一つです。
他 3 件の例文折りたたむ
องค์การong-gaanนาnaaซาsaaกำลังgam-langวางแผนwaang-pɛ̌ɛnส่งsòngยานอวกาศyaan-à-wá-gàatไปbpaiสำรวจsǎm-rùuatมหาสมุทรmá-hǎa-sà-mùtใต้dtâaiผิวpǐuน้ำแข็งnáam-kɛ̌ngบนbonยูโรปาyuu-roo-bpaa
NASAは、エウロパの氷の下にある海洋を探査するために宇宙船を派遣することを計画しています。
การค้นพบgaan-kón-pópร่องรอยrɔ̂ng-rɔɔiของkɔ̌ɔngแร่ธาตุrɛ̂ɛ-tâatบนbonยูโรปาyuu-roo-bpaaทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətความหวังkwaam-wǎngว่าwâaอาจàatมีmiiสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítนอกโลกnɔ̂ɔk-lôokอยู่ที่yùu-tîiนั่นnân
エウロパで鉱物の痕跡が発見されたことで、そこに地球外生命体が存在するかもしれないという期待が高まっています。
3名詞C1
ギリシャ神話のエウロペ
エウロペ。ギリシャ神話に登場する女性。
例文
ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の;〜に属する(正式)ตำนานdtam-naanตำนานdtam-naan1伝説、神話、伝承2伝説的人物、象徴3年代記;歴史的記録กรีกgrìikกรีกgrìik1ギリシャの2ギリシャ人3ギリシャ語ยูโรปาyuu-roo-bpaaยูโรปาyuu-roo-bpaa1ヨーロッパリーグ2木星の衛星エウロパ3ギリシャ神話のエウロペเป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4生きている5患う;状態にあるผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女性;女の子;女性の人2女性用の、女性の(修飾語として)ที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で;に;へ(場所)3類別詞:場所・座席・一人前4関係詞(that/which/whoに相当)5~する時(時間のマーカー)6序数を示す語มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaam1美しさ、視覚的魅力2優雅さ、美的価値มากmâakมากmâak1とても、非常に2多く、たくさん、大いに3たくさんの、多数の
ギリシャ神話において、エウロペは非常に美しい女性でした。
他 3 件の例文折りたたむ
ทวีปยุโรปtá-wêep yú-ròhpได้รับdâi rápการตั้งชื่อgaan dtâng chêuตามdtaamยูโรปาyoo-roh-bpaaซึ่งsêungเป็นเจ้าbpen jâoหญิงyĭngฟินิníเชียchiaในnaiปกรณัมbpà-gà-ra-namกรีกgrèek
ヨーロッパ大陸は、ギリシャ神話に登場するフェニキアの王女エウロペにちなんで名付けられました。
เรื่องราวrʉ̂ʉang-raaoของkɔ̌ɔngยูโรปาyuu-roo-bpaaที่tîiถูกtùukมหาเทพmá-hǎa-têepซุสsútลักพาตัวlák-paa-dtuuaไปbpaiนั้นnánเป็นbpenหัวข้อhǔua-kɔ̂ɔที่tîiได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomในnaiงานศิลปะngaan-sǐn-lá-bpàตะวันตกdtà-wan-dtòkมาmaaอย่างยาวนานyàang-yaao-naan
最高神ゼウスによってエウロペが連れ去られる物語は、西洋美術において古くから人気のある主題です。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
yuu
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
ยูโรปาyuu-roo-bpaaยูโรปาyuu-roo-bpaaヨーロッパリーグヨーロッパリーグ単語