ยูโร

yuu-roo

意味

1名詞A2

ユーロ（通貨）

欧州連合（EU）のユーロ圏諸国における公式通貨。記号は€、ISOコードはEUR。

例文

ฉันchǎnฉันchǎn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）แลกlɛ̂ɛkแลกlɛ̂ɛk1交換する2両替するเงินngənเงินngən1お金、貨幣2資金、財源3銀（金属）เป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4生きている5患う；状態にあるยูโรyuu-rooยูโรyuu-roo1ユーロ（通貨）2ユーロ（サッカー欧州選手権）ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1〜の前に、以前に、先に2前の、以前の、先のเดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang旅行する、移動する
旅行の前に、お金をユーロに両替しました。
他 3 件の例文
เมื่อmʉ̂ʉaปีที่แล้วbpii-tîi-lɛ́ɛoค่าอาหารkâa-aa-hǎanในnaiปารีสbpaa-rîitประมาณbprà-maanสิบsìpยูโรyuu-rooต่อdtɔ̀ɔมื้อmʉ́ʉ
昨年、パリでの食事は1食あたり約10ユーロでした。
พรุ่งนี้prûng-níiธนาคารtá-naa-kaanจะjàประกาศbprà-gàatอัตราแลกเปลี่ยนàt-dtraa-lɛ̂ɛk-bplìianยูโรyuu-rooใหม่mài
明日、銀行が新しいユーロの為替レートを発表します。
ร้านนี้ráan-níiรับrápชำระcham-ráเป็นbpenยูโรyuu-rooหรือrʉ̌ʉบัตรbàtที่tîiรูดrûutเป็นbpenสกุลsà-gunEURเท่านั้นtâo-nán
この店では、ユーロでの支払い、またはユーロ通貨で決済されるカードのみを受け付けています。
2名詞B2

ユーロ（サッカー欧州選手権）

ヨーロッパの代表チームによる国際サッカー大会、UEFA欧州選手権。一般的に「ユーロ」と呼ばれる。

例文

ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1今年2今年、今年中にทีมเต็งtiim-dtengทีมเต็งtiim-dteng優勝候補、本命チームหลายlǎaiหลายlǎai1多くの、いくつかの2very; very much; a lot (Isan)ทีมtiimทีมtiimチーム、グループตกรอบdtòk-rɔ̂ɔpตกรอบdtòk-rɔ̂ɔp敗退する、落選するยูโรyuu-rooยูโรyuu-roo1ユーロ（通貨）2ユーロ（サッカー欧州選手権）เร็วกว่าreo-gwàaเร็วกว่าreo-gwàaより速いที่tîiที่tîi1場所、位置、席、スペース2で；に；へ（場所）3類別詞：場所・座席・一人前4関係詞（that/which/whoに相当）5～する時（時間のマーカー）6序数を示す語คาดkâatคาดkâat1予期する、予想する2見積もる、概算する3巻いて留める、締める
今年は、いくつかの優勝候補チームが予想よりも早くユーロから敗退しました。
他 3 件の例文
ผมpŏmตั้งdtângนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkตีสองdtee sŏngเพื่อpêuuaดูdooรอบชิงrôp chingยูโรyuu rohสดๆsòt sòt
ユーロの決勝をライブで見るために、午前2時にアラームをセットしました。
บรรยากาศban-yaa-gàatแฟนบอลfɛɛn-bɔnตามdtaamจอjɔɔใหญ่yàiช่วงchûuangยูโรyuu-rooคึกคักkʉ́k-kákมากmâakแทบtɛ̂ɛpทุกคืนtúk-kʉʉnมีmiiคนkonออกมาɔ̀ɔk-maaเชียร์chiia
ユーロ期間中の大画面でのファンの雰囲気は非常に活気があり、ほぼ毎晩、人々が応援に繰り出します。
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́ชี้ว่าchíi-wâaฟอร์มfɔɔmทีมชาติtiim-châatชุดchútนี้níiพร้อมprɔ́ɔmลุ้นlúnแชมป์chɛ́mยูโรyuu-rooหากhàakรักษาrák-sǎaวินัยwí-naiเกมรับgeem-rápได้dâaiตลอดdtà-lɔ̀ɔtทัวร์นาเมนต์tuua-naa-meen
アナリストは、大会を通じて守備の規律を維持できれば、この代表チームはユーロのタイトルを争うことができると指摘しています。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

yuu

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

ยูyuuยูyuu1あなた、君（インフォーマル・口語）2U（アルファベット）3イチイ（樹木）あなた、君（インフォーマル・口語）パート 1
+
โรrooโรrooロー（ギリシャ文字 Ρ / ρ）ロー（ギリシャ文字 Ρ / ρ）パート 2
ยูโรyuu-rooยูโรyuu-rooユーロ（通貨）ユーロ（通貨）単語