องค์การ(ong-gaan)
意味
1名詞B1
組織、機関
協会や施設、機関など、特定の目的のために設立された公式な組織・団体
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘เป็นbpenเป็นbpen1〜である2~になる3~できる、やり方を知っている(技能)4~である(状態を表す慣用表現)สมาชิกsà-maa-chíkสมาชิกsà-maa-chíkメンバー、会員ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品องค์การong-gaanองค์การong-gaan1組織、機関2機関、公的機関ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞(that/which/whoに相当)3~で、~に(場所・受取人の前)4~する時(時間のマーカー)5序数・程度のマーカー6類別詞:場所・座席・枠ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1助ける、支援する2援助;支援;サポート3救助する;救援するเด็กด้อยโอกาสdèk dôi oh gàatเด็กด้อยโอกาสdèk dôi oh gàat恵まれない子供、不利な立場にある子供
彼は恵まれない子供たちを支援する団体のメンバーです。
2名詞B2
機関、公的機関
公式な、または政府の文脈における、公共団体や行政機関
例文
องค์การong-gaanองค์การong-gaan1組織、機関2機関、公的機関ท้องถิ่นtóng tìnท้องถิ่นtóng tìn1地元の;地域の2地元、地域ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1発表する、公表する2発表、通知3布告、法令4布告する、公布するมาตรการmâat-dtrà gaanมาตรการmâat-dtrà gaan1措置、対策2予防措置、制限措置3類別詞: ประการช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp paiช่วยเหลือผู้ประสบภัยchûuai-lĕuua púu bprà-sòp pai被災者を支援するน้ำท่วมnáam tûuamน้ำท่วมnáam tûuam1洪水、冠水2水浸しになる、冠水する3(比喩)圧倒される、忙殺される
地方自治体は、洪水被災者を支援するための対策を発表しました。
関連語
単語の分解
+
องค์การong-gaanองค์การong-gaan組織、機関