Le parole thailandesi più comuni

mi dispiace; chiedo scusa

stinco

il Nord; regione settentrionale (della Thailandia)

non dimenticare; ricordare

usare; mettere in uso

increscioso; spiacevole

spingere; mandare avanti [qcn/qcs]

lei

donatore; colui che dà

estrarre; ricavare; spremere

il mese prossimo

a disagio; preoccupato; turbato

vincerà; stare per vincere

punto di partenza; inizio

rimanere; restare; avanzare

rapidamente; velocemente

scuola superiore

famoso; rinomato; noto

motore

facile; che cede facilmente a livello romantico o sessuale

adattare; modificare; alterare

ufficialmente; formalmente

cascata

spegnere [un dispositivo/motore]

metropoli; grande città

oro (elemento chimico; metallo prezioso)

numero di telefono

sempre; invariabilmente

materia prima; ingrediente

miao

come se; quasi; come

no! (variante ortografica informale di ไม่)

spingere (su ruote)

trarre beneficio; ottenere un vantaggio

terzino / difensore (nello sport)

manga; fumetti giapponesi

hehe; una risatina sommessa

titolare; portatore

fidarsi; avere fiducia in

in uscita; partenza

ispirare; dare ispirazione a

assaggiare; assaporare [qcs]

mangiare (cortese/formale)

legalmente; lecitamente; per legge

rilassato; a proprio agio; allentato

vantarsi

colf; domestica; governante

lime (key lime/lime thailandese)

striatura; striscia; linea sottile

grammo (g)

rintracciare; seguire le tracce (di [qcn]/[qcs])

questa stanza

Dove sei stato? (saluto)

cuffie; auricolari

sospettoso; diffidente; guardingo

imbattersi in qualcosa leggendo

traffico (flusso stradale/di trasporto)

attaccarsi; aderire (a [qcs])

Islam (religione)

potenziale partner romantico

che vale la pena visitare; da visitare

quasi

flessione; declino; calo

pio pio; il verso di un pulcino

qualcosa del genere

popolarità; favore del pubblico

particella finale di cortesia (femminile; thailandese del nord)

chiavistello; catenaccio (chiusura per porte)

domanda; quesito; dubbio

polmone (organo)

annuale

dare risultati; essere efficace

poter solo; non poter fare altro che

combinare con; unire a

divertimento; piacere; svago

francamente; onestamente; direttamente

perdere peso; dimagrire

carbone; carboncino

scuotere; dondolare; oscillare

non poterne più; non sopportare più

venato di; misto a; con una punta di

Han (cognome)

tendere a; essere probabile

wow; caspita (esprime stupore o desiderio)

proprio di fronte; davanti agli occhi

sgattaiolare; camminare in punta di piedi

essere dell'umore giusto

essere considerato; essere ritenuto

Corea del Sud (paese)

entrambe le parti; ambedue le parti

fessura stretta; angolo

super; fantastico (informale)

vita quotidiana; vita di tutti i giorni

inviare dati; inviare informazioni

permettere [a qcn di fare qcs]; consentire

trappola a cesto per pesci

pagamento; pagare; esborso

troppo; eccessivamente

sapone

molo; pontile