หล่อน
lɔ̀ɔnSignificato
1PronomeA2
lei
pronome femminile di terza persona; può suonare distante, antiquato o scortese a seconda del contesto
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Ieri lei non ha risposto alle mie chiamate per tutto il giorno.
Domani lei andrà dal medico come previsto.
แม้mɛ́ɛฉันchǎnกับgàpหล่อนlɔ̀ɔnจะjàทำงานtam-ngaanที่tîiเดียวกันdiiao-ganแต่dtɛ̀ɛเราraoก็gɔ̂ไม่ค่อยmâi-kɔ̂iคุยกันkui-ganเท่าไรtâo-rai
Anche se io e lei lavoriamo nello stesso posto, parliamo raramente tra di noi.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse altaห inizialeUna ห muta prima di ล mette questa sillaba nella classe alta.
- Segno tonaleMai ek
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Basso
lɔ̀ɔn
Parte basso e resta basso, scendendo leggermente.
Classe alta + Mai ek → Basso
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |