เหมียว
mĭiao
Significati
1SostantivoA1
miao
Il verso che fa il gatto; miao.
Esempi
แมวmaeoแมวmaeo1gatto2gatto (qualsiasi felino)ร้องróngร้องróng1piangere2cantare3gridare; chiamare a gran voce4lamentarsi; sporgere reclamoเหมียวmĭiaoเหมียวmĭiao1miao2gattoเหมียวmĭiaoเหมียวmĭiao1miao2gatto
Il gatto dice: "Miao, miao".
2SostantivoA1
gatto
Un gatto (termine colloquiale o infantile).
Esempi
บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเจ้าเหมียวjâo mĭiaoเจ้าเหมียวjâo mĭiaomicio; gattino (affettuoso)หนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (numero)2un; uno (singolo)3certo; particolare4primo; migliore; principale5uno (con classificatore)ตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2personaggio; figura3classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)4auto-/personale (attributivo)
In casa mia c'è un gattino.