วัตถุดิบ(wát-tù-dìp)
Significati
1SostantivoB1
materia prima; ingrediente
Materiale di base non ancora lavorato, utilizzato per produrre beni; inoltre, un componente principale usato in cucina.
Esempi
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néequesto negozio; questo localeใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]วัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpmateria prima; ingredienteสดใหม่sòt màiสดใหม่sòt mài1fresco (cibo o prodotti)2recente; aggiornato3originale; innovativoจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ตลาดเช้าdtà-làat cháoตลาดเช้าdtà-làat cháomercato mattutino
Questo negozio usa ingredienti freschi dal mercato mattutino.
Parole correlate
Significato simile
ทรัพยากรดิบsáp-pá-yaa-gon dìpทรัพยากรดิบsáp-pá-yaa-gon dìpmaterie prime; risorse non lavorate
materie prime; risorse non lavorate
ส่วนผสมsùuan pà-sŏmส่วนผสมsùuan pà-sŏm1ingrediente; componente2miscela; impasto (la sostanza combinata)3composizione della formula o ricetta
- ingrediente; componente
- miscela; impasto (la sostanza combinata)
- composizione della formula o ricetta
ส่วนประกอบsùuan bprà-gòpส่วนประกอบsùuan bprà-gòp1componente; parte di un tutto2ingrediente; costituente di una miscela3composizione; insieme di parti
- componente; parte di un tutto
- ingrediente; costituente di una miscela
- composizione; insieme di parti
ของดิบkŏng dìpของดิบkŏng dìpingredienti crudi
ingredienti crudi
สารตั้งต้นsăan dtâng dtônสารตั้งต้นsăan dtâng dtôn1precursore; sostanza di partenza2substrato (biochimica)3precursore chimico (termine normativo)
- precursore; sostanza di partenza
- substrato (biochimica)
- precursore chimico (termine normativo)
Analisi della parola
+
วัตถุดิบwát-tù-dìpวัตถุดิบwát-tù-dìpmateria prima; ingrediente