ขออภัยด้วย

kŏr à-pai dûuai

Significati

1InteriezioneB1

mi dispiace; chiedo scusa

un modo formale o educato per dire 'mi dispiace' o 'chiedo scusa'.

Esempi

ขออภัยด้วยkŏr à-pai dûuaiขออภัยด้วยkŏr à-pai dûuaimi dispiace; chiedo scusaครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/rispostaที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioตอบช้าdtòp cháaตอบช้าdtòp cháarispondere in ritardo; rispondere lentamente
Mi scuso per la risposta tardiva.

Parole correlate

Analisi della parola

ขออภัยkŏr à-paiขออภัยkŏr à-pai1[!] scusa; scusi (educato/formale)2[to] scusarsi; chiedere perdono (educato/formale)un modo educato o formale per dire mi dispiace o scusi (es. per attirare l'attenzione o riconoscere una colpa)Parte 1
+
ด้วยdûuayด้วยdûuay1con; insieme a2anche; pure; inoltre3con; per mezzo di; usando4perché; poiché (formale/letterario)5particella di cortesia/addolcimento a fine frase (formale)6a causa di; per via diInsieme a; accompagnato da qualcuno o qualcosa.Parte 2
ขออภัยด้วยkŏr à-pai dûuaiขออภัยด้วยkŏr à-pai dûuaimi dispiace; chiedo scusa