หูฟัง
hǔu-fangSignificato
1SostantivoA1
cuffie; auricolari
dispositivo indossato sopra o dentro le orecchie per ascoltare l'audio in privato; può includere un microfono (cuffie con microfono)
Esempi
ฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireหูฟังhǔu-fangหูฟังhǔu-fangcuffie; auricolariสีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1il colore bianco2bianco (di colore)3figurato: puro/innocente/innocuo
Ho degli auricolari bianchi.
Altri 3 esempiMostra meno
Indossa le cuffie.
Non dimenticare di portare le cuffie in palestra.
เธอtəəชอบchɔ̂ɔpเปิดbpə̀ətเพลงpleengเสียงดังsǐiang-dangผมpǒmเลยləəiต้องdtɔ̂ngใส่sàiหูฟังhǔu-fangเวลาwee-laaทำงานtam-ngaan
Le piace ascoltare la musica ad alto volume, quindi devo indossare le cuffie mentre lavoro.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse alta
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Risultato
Tono Ascendente
hǔu
Prima scende, poi sale nettamente.
Classe alta + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Ascendente
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
หูฟังhǔu-fangหูฟังhǔu-fangcuffie; auricolaricuffie; auricolariParola