เมด(mêt)
Significati
1SostantivoA2
colf; domestica; governante
Lavoratore domestico che pulisce, cucina o sbriga le faccende di casa; prestito colloquiale dall'inglese "maid".
Esempi
บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)นี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเมดmêtเมดmêtcolf; domestica; governanteมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1pulire [qcs]; rendere [qcs] pulito2fare le pulizieทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1ogni giorno; quotidianamente2di tutti i giorni (attributivo); quotidiano
Questa casa ha una domestica che viene a pulire ogni giorno.
Parole correlate
Significato simile
แม่บ้านmâe bâanแม่บ้านmâe bâan1governante; collaboratore domestico2gestore della clubhouse (contesto thailandese)3casalinga
- governante; collaboratore domestico
- gestore della clubhouse (contesto thailandese)
- casalinga
คนรับใช้kon ráp cháiคนรับใช้kon ráp cháiservitore; domestico
servitore; domestico
สาวใช้săao cháiสาวใช้săao cháicameriera; domestica
cameriera; domestica