Most common Thai words

richiedere una canzone (spesso come dedica)

essere inframmezzato; essere mescolato

insalata

sparlare; spettegolare

danno; lesione; pregiudizio

nuova casa

vicino a casa

nappa; pompon

cantiere; luogo di lavoro

cavo; vuoto all'interno

Vedi? È proprio qui; ovviamente!

nota; appunto

altoparlante; cassa

bello; elegante; splendido (formale/letterario)

discepolo; alunno; studente

membro [di un gruppo/club/servizio]

selezionare; scegliere (in base a criteri)

democrazia

riduzione; diminuzione

tratto distintivo; unicità

particella attenuativa/esortativa ("dai, ... un po'")

differenza; distinzione; dissomiglianza; contrasto

simbolo; emblema

stendere di traverso; drappeggiare

a senso unico (traffico)

giallo (colore)

[!] ah ah ah

comune; ordinario

aprile

richiedere (seriamente o educatamente)

[!] mi dispiace; le mie scuse

Nirvana; liberazione finale

pane

[!] scusa; scusami (informale)

kapok (fibra)

(informale) anime; animazione giapponese

avere un significato; essere significativo

famoso; noto; rinomato

simultaneamente; allo stesso tempo

avere un segno; essere segnato

guida (l'atto di guidare)

aspettare di guardare [qlcs]; non vedere l'ora di vedere [qlcs]

senza valore; inutile

andare in pensione

professionista

più grande; maggiore (comparativo)

arbitro (sport, informale)

ma; tuttavia (formale)

molto; estremamente (Isan/NE)

centro città; centro

equo; giusto

punto di partenza

commentare; esprimere un'opinione

kratom; foglie di kratom

popolazione (persone in un'area)

lavoro fisso; lavoro abituale

comitato; commissione; consiglio

a quel tempo; in quel momento

foglia di banano; foglia di platano

efficace; funziona bene; fantastico

taxi (veicolo/servizio)

accorciare; ridurre; rimpicciolire

paesi stranieri; estero (colloq.)

soddisfatto; come sperato; realizzato

essere in debito; dovere

impegnato; non libero

Thailandia del Sud; sud (di un paese/area)

grandioso; magnifico

Chalerm (nome proprio)

bufalo d'acqua

resort; villaggio turistico

[verbo] pubblicare; diffondere

blu scuro (termine per colore)

mettersi d'accordo; accordarsi

causare; lasciare [qlcn/qlcs] in uno stato

intenzione; scopo

terribile; pessimo

trattenere; confinare; bloccare

aiuto; assistenza

Roma (Italia)

rilasciare un'intervista

un segreto

avere una carta; avere un biglietto

molto stanco; esausto

junior (a scuola/al lavoro)

euro (valuta)

che è; il quale è

nemico; avversario

piccante

ovvio; evidente

via; percorso; sentiero (letterale)

differenza tra due importi

viso; faccia

incluso; nonché

godersi il panorama; ammirare il paesaggio

sentirsi in colpa

miglio (miglio terrestre)

vermiglio; cinabro; pigmento rosso

turismo; viaggio di piacere

separarsi; andare separatamente