เถิด(tèrt)

Significati

1ParticellaB2

per favore; prego (imperativo formale/letterario)

Una particella di fine frase usata con imperativi o esortazioni per risultare formale, educata o letteraria; spesso usata nella lingua scritta o in espressioni fisse.

Esempi

โปรดbpròhtโปรดbpròht1per favore/si prega di (formale/richiesta)2preferire; gradire (formale)3preferito (modificatore formale)อ่านàanอ่านàan1leggere2leggere ad alta voce; pronunciare3interpretare; dare un sensoคำชี้แจงkam chée jaengคำชี้แจงkam chée jaengspiegazione; chiarimento; dichiarazioneให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireครบถ้วนkróp tûuanครบถ้วนkróp tûuan1completo; esauriente; intero2completamente; per intero; integralmenteก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exลงนามlong naamลงนามlong naamfirmare; apporre la [propria] firmaเถิดtèrtเถิดtèrtper favore; prego (imperativo formale/letterario)
Si prega di leggere la dichiarazione per intero prima di firmare.

Parole correlate