แอม
ɛɛmSignificati
1SostantivoB1
ampere (unità di misura della corrente elettrica)
L'unità di misura della corrente elettrica del Sistema Internazionale, indicata con A; spesso chiamata informalmente amp.
Esempi
ฟิวส์fiuฟิวส์fiu1fusibile (dispositivo di sicurezza elettrica)2miccia (per esplosivi)นี้níiนี้níi1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ทนtonทนton1sopportare; tollerare; resistere2resistere; sopportare3resistente; durevole (di oggetti)กระแสไฟgrà-sɛ̌ɛ-faiกระแสไฟgrà-sɛ̌ɛ-faicorrente elettricaได้dâaiได้dâai1okay; va bene; d'accordo2ottenere; ricevere; entrare in possesso3potere; essere in grado di; avere il permesso di4riuscire a; farcela a5marcatore di azione effettivamente compiutaสิบห้าsìp-hâaสิบห้าsìp-hâaquindici (15)แอมป์ɛɛmแอมป์ɛɛm1classificatore (ampere)2ampere (unità di misura)3amplificatore (dispositivo)
Questo fusibile può sopportare una corrente di quindici ampere.
Altri 3 esempiMostra meno
ที่ชาร์จtîi-cháatอันนี้an-níiจ่ายไฟjàai-faiแค่kɛ̂ɛ1แอมป์ɛɛmเลยləəiชาร์จcháatมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉได้dâaiช้าcháaกว่าปกติgwàa-bpòk-gà-dtì
Questo caricabatterie eroga solo 1 ampere, quindi carica il telefono più lentamente del solito.
ในทางฟิสิกส์nai-taang-fí-sìkแอมแปร์ɛɛm-bpɛɛหรือrʉ̌ʉแอมป์ɛɛmคือkʉʉหน่วยnùuaiวัดพื้นฐานwát-pʉ́ʉn-tǎanของkɔ̌ɔngกระแสไฟฟ้าgrà-sɛ̌ɛ-fai-fáaในnaiระบบrá-bòpหน่วยสากลnùuai-sǎa-gon
In fisica, l'ampere, o amp, è l'unità di base della corrente elettrica nel Sistema Internazionale di Unità di Misura.
2SostantivoB2
ampli (amplificatore; informale)
Un amplificatore di potenza audio; una forma abbreviata informale per amplificatore.
Esempi
นักกีตาร์nák-gii-dtâaนักกีตาร์nák-gii-dtâachitarristaคนkonคนkon1persona; essere umano2classificatore: persone3mescolare; rimestareนั้นnánนั้นnán1quello (dimostrativo distale)2quello; quella cosa3particella tematizzante o enfaticaใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinareแอมป์ɛɛmแอมป์ɛɛm1classificatore (ampere)2ampere (unità di misura)3amplificatore (dispositivo)ตัวdtuuaตัวdtuua1corpo; sé stessi; persona (colloq.)2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3personaggio; figuraใหญ่มากyài-mâakใหญ่มากyài-mâakmolto grande; enormeเสียงsǐiangเสียงsǐiang1suono; rumore2voce3voto4tono; timbro5tono foneticoเลยləəiเลยləəi1per niente; affatto (spesso in frasi negative)2quindi; perciò; allora (risultato immediato)3completamente; assolutamente (enfasi)4passare; oltrepassare; superareดังกระหึ่มdang-grà-hʉ̀mดังกระหึ่มdang-grà-hʉ̀m1rimbombante; fragoroso; echeggiante2rimbombare; risuonareไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1andare ovunque; viaggiare dappertutto2dappertutto; ovunque (indicatore di estensione)งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5unità (classificatore) per eventi6lavoro (fisica)
Quel chitarrista usa un amplificatore molto grande, quindi il suono rimbombava in tutto l'evento.
Altri 3 esempiMostra meno
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiลำโพงlam-poongเสียงดีsǐiang-diiขึ้นkʉ̂nอาจจะàat-jàต้องdtɔ̂ngลองlɔɔngซื้อsʉ́ʉแอมป์ɛɛmตัวdtuuaใหม่màiมาmaaต่อdtɔ̀ɔ
Se vuoi che gli altoparlanti suonino meglio, potresti dover provare a comprare un nuovo amplificatore a cui collegarli.
นักดนตรีnák don-dtreeบางคนbaang konชอบchôpเสียงsĭiangอุ่นๆùn ùnของkŏngแอมป์aemหลอดlòtในขณะที่nai kà-nà têeบางคนbaang konชอบchôpความคมชัดkwaam kom chátของkŏngแอมป์aemโซลิดสเตตsoh-lìt sà-dtèet
Alcuni musicisti preferiscono il suono caldo di un amplificatore valvolare, mentre altri preferiscono la nitidezza di un amplificatore a stato solido.
การจับคู่gaan-jàp-kûuระหว่างrá-wàangแอมป์ɛɛmกับgàpลำโพงlam-poongให้hâiมีmiiกำลังขับgam-lang-kàpที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanต่อdtɔ̀ɔคุณภาพเสียงkun-ná-pâap-sǐiangโดยรวมdooi-ruuamของkɔ̌ɔngระบบrá-bòpเครื่องเสียงkrʉ̂ʉang-sǐiang
Abbinare l'amplificatore e gli altoparlanti per avere una potenza in uscita adeguata è fondamentale per la qualità del suono complessiva di un sistema audio.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Medio
ɛɛm
Piatto, con la tua voce normale.
Classe media + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |