ใกล้บ้าน(glâi bâan)
Significati
1AggettivoA2
vicino a casa
situato vicino alla propria casa o residenza
Esempi
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecaffetteria; barอยู่yòoอยู่yòo1trovarsi; essere situato2marcatore progressivo/continuativo3vivere; risiedere; alloggiare4esistere; rimanereใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâanvicino a casaฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)
Il bar è vicino a casa mia.
2AvverbioA2
vicino a casa
in un luogo vicino alla propria casa
Esempi
มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecaffetteria; barเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1piccolo; piccolino; minuscolo (ammorbidito dalla reduplicazione)2leggermente; un po'ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâanvicino a casa
C'è una piccola caffetteria vicino a casa mia.
Parole correlate
Analisi della parola
ใกล้glâiใกล้glâi1vicino; prossimo (per distanza/tempo/somiglianza)2essere vicino; avvicinarsiParte 1
+
ใกล้บ้านglâi bâanใกล้บ้านglâi bâanvicino a casa