Most common Thai words

lenticchia d'acqua (pianta acquatica)

ufficiale; formale

attrice protagonista

condividere (contenuti/informazioni/fondo comune)

forza!; puoi farcela!

rischioso; pericoloso

parlare di; menzionare; tirare in ballo

visto che; dal momento che (avendone l'occasione)

registro; documento ufficiale

frizzante; effervescente

migliore; il migliore

affari (attività commerciale)

l'atto di dare; fornitura

proporre; suggerire

Veda; sacre scritture

provare (per vedere); fare un tentativo

il momento in cui

pensare / ritenere (che...)

un'altra cosa; ancora una cosa

soldi (colloquiale)

Praga (capitale della Repubblica Ceca)

virile; mascolino

tu (informale)

infestare; possedere [qlcu.]

premere; puntellare; rinforzare; supportare

significare; denotare; riferirsi a

diverso (da) [qlcs]/[qlcn]; differente

scambiare; barattare

ghiandola

seguire; venire dopo

fare una sosta; fare un salto

carisma romantico; 'rizz' (slang)

stare per (futuro imminente)

corrente (acqua o elettricità)

prefisso dispregiativo (maschile)

pelle

quello (laggiù) (dialetto)

salute

supportare; sostenere; appoggiare

marito (formale/neutro)

familiare (con) [qualcosa]; ben a conoscenza

condizionatore d'aria; climatizzatore

risoluzione; decisione formale

favorire; essere popolare; essere di moda

niente; non c'è niente

interpretare; esporre

destinazione; meta

sangue

corpo

interessante (colloquiale)

debito; passività

fare avanti e indietro; frequentare

cavalletto

posizione; luogo; punto

ricco; benestante

storto; sbilenco; inclinato

fortunato

lega (sport)

buono; propizio (morfema legato)

dovere; bisognare; essere tenuti a

zio (fratello minore del genitore)

tirare (verso di sé)

il passato

ottuso; tardo

classificatore: settimane

ferrovia; servizio ferroviario

particella cortese di fine frase (amichevole/addolcente)

gatto

cartello; insegna

in anticipo; anticipatamente

cifra reale del Re Rama X

indicare; puntare

isola

tribunale; corte (di giustizia)

recitare; memorizzare

avvertire; mettere in guardia

spalla

luce

ogni; ciascun (prima di un sostantivo/classificatore)

[!] bum; tonfo (effetto sonoro)

orso (animale)

città; paese

sequestrare; confiscare

blu (colore) [prestito]

oggigiorno; ai giorni nostri

[classificatore] risma/e di carta

passare; oltrepassare

casa nostra

partire per primo; andare avanti (prima degli altri)

luogo; posto; sede

[!] scusa; mi scusi

scuola (istituzione)

calante (giorno lunare)

precedente; anteriore

almeno (quantità/numero minimo)

credere (che)...

a; per (destinatario/beneficiario)

di nuovo; un'altra volta (spesso con fastidio)

rompersi; crollare; andare in pezzi

estendersi; sporgere