เทสต์
tét
Significati
1SostantivoA2
testare; provare (informale/prestito)
Controllare, provare o valutare qualcosa per vedere se funziona o è adatto; prestito informale dall'inglese.
Esempi
ผมpŏmผมpŏm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)ขอkŏrขอkŏr1richiedere; chiedere qualcosa2pregare; supplicare3desiderare; pregare per4marcatore di richiesta corteseเทสต์tétเทสต์tét1testare; provare (informale/prestito)2test (prova; controllo) (informale/prestito)ไมค์máiไมค์mái1microfono2mic (abbreviazione per microfono)ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn náprima (cortese); usato per congedarsi ('vado prima io')ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Lasciatemi testare il microfono prima.
2SostantivoA2
test (prova; controllo) (informale/prestito)
Una prova, controllo o esperimento per valutare qualità, prestazioni o conoscenze; prestito informale dall'inglese.
Esempi
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1domani (il giorno dopo oggi)2domani; nel giorno dopo oggiมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireเทสต์tétเทสต์tét1testare; provare (informale/prestito)2test (prova; controllo) (informale/prestito)
Domani c'è un test.
Parole correlate
Significato simile
ทดสอบtót-sòpทดสอบtót-sòp1testare; provare; esaminare2test; prova; esame
- testare; provare; esaminare
- test; prova; esame
ทดลองtót-longทดลองtót-long1provare; testare2sperimentare3di prova; sperimentale (uso)
- provare; testare
- sperimentare
- di prova; sperimentale (uso)
การทดสอบgaan tót sòpการทดสอบgaan tót sòp1test; esame2test; validazione3test statistico; verifica delle ipotesi
- test; esame
- test; validazione
- test statistico; verifica delle ipotesi
ลองlongลองlong1provare; tentare2prova; test (tentativo) [raro come termine a sé stante]
- provare; tentare
- prova; test (tentativo) [raro come termine a sé stante]
บททดสอบbòt tót-sòpบททดสอบbòt tót-sòp1test; esame; valutazione2prova; calvario; sfida3prova del nove; test decisivo; prova definitiva
- test; esame; valutazione
- prova; calvario; sfida
- prova del nove; test decisivo; prova definitiva