มุมต่ำ

mum-dtàm

Significati

1SostantivoB2

inquadratura dal basso; vista dal basso

Un angolo di osservazione o di ripresa situato al di sotto del soggetto e rivolto verso l'alto.

Esempi

Altri 3 esempi
2SostantivoB2

angolo di depressione

Un angolo misurato verso il basso rispetto a una linea orizzontale, come l'angolo della linea di vista verso un oggetto situato più in basso dell'osservatore.

Esempi

จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; partire; separarsi da3palma nipaยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1cima; picco; vetta2importo; totale; saldo; vendite3eccellente; superbo4punta (di pianta/germoglio)5il meglio; il più eminenteหอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔiหอคอยhɔ̌ɔ-kɔɔitorreเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)มองmɔɔngมองmɔɔng1guardare2vedere; considerareลงไปlong-bpaiลงไปlong-bpai1scendere; andare giù (allontanandosi)2particella direzionale: verso il basso / dentro (allontanandosi)3e inferiore; da un punto in giùที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleเรือrʉʉaเรือrʉʉa1barca; nave; imbarcazione2torre (scacchi, makruk)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneมุมต่ำmum-dtàmมุมต่ำmum-dtàm1inquadratura dal basso; vista dal basso2angolo di depressioneสามสิบsǎam-sìpสามสิบsǎam-sìptrenta (30)องศาong-sǎaองศาong-sǎa1grado (temperatura)2grado (angolo)3grado; misura; livello (fig.)จากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; partire; separarsi da3palma nipaแนวระดับnɛɛo-rá-dàpแนวระดับnɛɛo-rá-dàpdirezione orizzontale; linea o piano orizzontale
Dalla cima della torre, guardiamo verso il basso in direzione della barca, con un angolo di trenta gradi sotto l'orizzontale.
Altri 3 esempi

Toni

Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.

2 sillabe · scegline una per vederne la regola

Come si decide il tono

  1. Classe della consonanteClasse bassa
  2. Segno tonaleNessun segno tonale
  3. Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ม, quindi è viva.

Consonanti: Classe bassa

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Risultato

Tono Medio

mum

Piatto, con la tua voce normale.

Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio

Tabella dei toni

Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.

Classe mediaClasse altaClasse bassa
Senza segno + vivaMedioAscendenteMedio
Senza segno + morta breveBassoBassoAlto
Senza segno + morta lungaBassoBassoDiscendente
Mai ekBassoBassoDiscendente
Mai thoDiscendenteDiscendenteAlto
Mai triAlto——
Mai chattawaAscendente——
Calcola il tono di qualsiasi sillaba con il calcolatore dei toni

Analisi della parola

+
มุมต่ำmum-dtàmมุมต่ำmum-dtàminquadratura dal basso; vista dal bassoinquadratura dal basso; vista dal bassoParola