ใหญ่กว่า(yài gwàa)

Significati

1AggettivoA2

più grande

più grande o di dimensioni maggiori rispetto a qualcos'altro

Esempi

บ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaใหญ่กว่าyài gwàaใหญ่กว่าyài gwàapiù grandeบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4classificatore: case/edifici (residenziali)ของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciคุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; merito
La mia casa è più grande della tua.

Analisi della parola

ใหญ่yàiใหญ่yài1grande; grosso2maggiore; importante3maggiore; anziano; senior4generoso; magnanimo (figurato)Parte 1
+
กว่าgwàaกว่าgwàa1di / che (marcatore comparativo)2più di; oltre3di (margine di differenza)Parte 2
ใหญ่กว่าyài gwàaใหญ่กว่าyài gwàapiù grande