การโดป
gaan-dòopSignifications
1NomB2
dopage (sport)
l'utilisation de substances ou de méthodes interdites visant à améliorer les performances sportives.
Exemples
การโดปgaan-dòopการโดปgaan-dòop1dopage (sport)2dopage (semi-conducteurs/matériaux)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)วงwongวงwong1cercle ; anneau2groupe de musique ; formation musicale3groupe ; cercle (de personnes)4classificateur : ensembles (groupes de musique, anneaux)การกีฬาgaan-gii-laaการกีฬาgaan-gii-laasport (en tant que domaine)ถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenêtre considéré comme ; compter commeสิ่งsìngสิ่งsìng1chose ; objet ; entité2classificateur pour les choses ou élémentsผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎaiผิดกฎหมายpìt-gòt-mǎai1illégal ; illicite2illégalementและlɛ́และlɛ́et (coordination)ไร้ซึ่งrái-sʉ̂ngไร้ซึ่งrái-sʉ̂ng1sans ; dépourvu de (formel)2être sans ; manquer de (formel)น้ำใจนักกีฬาnáam-jai-nák-gii-laaน้ำใจนักกีฬาnáam-jai-nák-gii-laaesprit sportif
Le dopage dans le monde du sport est considéré comme illégal et manque d'esprit sportif.
3 exemples de plusVoir moins
นักกีฬาnák-gii-laaคนkonนั้นnánถูกตัดสิทธิ์tùuk-dtàt-sìtจากjàakการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnเพราะprɔ́ผลตรวจpǒn-dtrùuatพบว่าpóp-wâaมีmiiการโดปgaan-dòop
Cet athlète a été disqualifié de la compétition car les résultats des tests ont révélé un dopage.
องค์กรong-gɔɔnต่อต้านdtɔ̀ɔ-dtâanการใช้gaan-cháiสารต้องห้ามsǎan-dtɔ̂ng-hâamโลกlôokมีmiiมาตรการmâat-dtrà-gaanที่tîiเข้มงวดkêm-ngûuatขึ้นkʉ̂nเพื่อpʉ̂ʉaต่อสู้dtɔ̀ɔ-sûuกับgàpการโดปgaan-dòopในหมู่nai-mùuนักกีฬาnák-gii-laa
L'Agence mondiale antidopage a mis en place des mesures plus strictes pour lutter contre le dopage chez les athlètes.
ความกดดันkwaam-gòt-danที่tîiต้องdtɔ̂ngเอาชนะao-chá-náอาจàatทำให้tam-hâiนักกีฬาnák-gii-laaตัดสินใจdtàt-sǐn-jaiผิดพลาดpìt-plâatหันไปhǎn-bpaiพึ่งpʉ̂ngการโดปgaan-dòopแม้mɛ́ɛจะjàรู้rúuถึงtʉ̌ngความเสี่ยงkwaam-sìiangต่อdtɔ̀ɔสุขภาพsùk-kà-pâap
La pression de gagner peut amener les athlètes à prendre la mauvaise décision de recourir au dopage, malgré la connaissance des risques pour la santé.
2NomC1
dopage (semi-conducteurs/matériaux)
le processus d'introduction de petites quantités d'éléments dopants dans un semi-conducteur ou un autre matériau pour modifier ses propriétés électriques ou physiques.
Exemples
การโดปgaan-dòopการโดปgaan-dòop1dopage (sport)2dopage (semi-conducteurs/matériaux)สารกึ่งตัวนำsǎan-gʉ̀ng-dtuua-namสารกึ่งตัวนำsǎan-gʉ̀ng-dtuua-namsemi-conducteur (matériau)คือkʉʉคือkʉʉ1être (définition/identification)2à savoir ; c'est-à-direการเติมgaan-dtəəmการเติมgaan-dtəəm1remplissage ; recharge ; mise à niveau2ajout ; supplémentationสารเจือปนsǎan-jʉʉa-bponสารเจือปนsǎan-jʉʉa-bponimpureté ; contaminant ; adultérantเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1changer ; devenir différent2changer ; remplacer ; échangerคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàtคุณสมบัติkun-ná-sǒm-bàt1qualification ; admissibilité2qualité ; attribut ; propriété ; caractéristiqueการนำไฟฟ้าgaan-nam-fai-fáaการนำไฟฟ้าgaan-nam-fai-fáaconduction électrique
Le dopage d'un semi-conducteur est le processus consistant à ajouter des impuretés pour modifier ses propriétés de conductivité électrique.
3 exemples de plusVoir moins
การgaanโดปซิลิคอนdoo-bprì-lí-kɔɔnด้วยdûuaiโบรอนboo-rɔɔnจะjàสร้างsâangสารกึ่งตัวนำsǎan-gʉ̀ng-dtuua-namชนิดchá-nítพีpiiซึ่งsʉ̂ngมีmiiโฮลhoonเป็นพาหะbpen-paa-hàนำไฟฟ้าnam-fai-fáaหลักlàk
Le dopage du silicium avec du bore crée un semi-conducteur de type p, qui a des trous comme porteurs de charge majoritaires.
เทคนิคték-nìkการโดปgaan-dòopด้วยdûuaiการแพร่gaan-prɛ̂ɛซึมsʉmที่tîiอุณหภูมิun-hà-puumสูงsǔungเป็นbpenวิธีwí-tiiดั้งเดิมdâng-dəəmในnaiการสร้างgaan-sâangรอยต่อrɔɔi-dtɔ̀ɔพีpiiเอ็นenในnaiอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ù-bpà-gɔɔn-ì-lék-trɔɔ-nìk
La technique de dopage par diffusion à haute température est une méthode traditionnelle pour créer des jonctions p-n dans les dispositifs électroniques.
ความแม่นยำkwaam-mɛ̂n-yamของkɔ̌ɔngการโดปgaan-dòopด้วยdûuaiการฝังgaan-fǎngไอออนai-ɔ̂ɔnทำให้tam-hâiสามารถsǎa-mâatควบคุมkûuap-kumโปรไฟล์bproo-faiความเข้มข้นkwaam-kêm-kônของkɔ̌ɔngสารเจือปนsǎan-jʉʉa-bponได้dâaiอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatซึ่งsʉ̂ngจำjamเป็นอย่างยิ่งbpen-yàang-yîngต่อdtɔ̀ɔการผลิตgaan-pà-lìtไมโครชิปmai-kroo-chípสมัยใหม่sà-mǎi-mài
La précision du dopage par implantation ionique permet un contrôle précis du profil de concentration des impuretés, ce qui est crucial pour la fabrication de micropuces modernes.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ร, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
gaan
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
โดปdòopโดปdòop1se doper ; utiliser des produits dopants2doper (un matériau) ; ajouter des impuretésse doper ; utiliser des produits dopantsPartie 2
การโดปgaan-dòopการโดปgaan-dòopdopage (sport)dopage (sport)Mot