โดด
dòot含義
1動詞A1
跳；跳躍
跳；跳躍（從地面或其他表面彈起並躍入空中）。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2副詞B1
單獨；獨自
單獨；獨自（沒有他人陪伴，常作副詞表示獨自一人或僅有）。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；目前ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去ดูหนังduu-nǎngดูหนังduu-nǎng看電影โดดdòotโดดdòot1跳；跳躍2單獨；獨自3翹課；曠職；逃避責任4顯著地；大幅地ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同學；同事（同儕）3同伴；夥伴ไปด้วยbpai-dûuaiไปด้วยbpai-dûuai1也；還；順便2一起去；同行；陪伴3同時；一邊...一邊...
今天我自己去看電影；沒有朋友陪我。
還有 3 個例句顯示較少
他喜歡獨自旅行；因為他想一個人安靜地思考。
3動詞B1
翹課；曠職；逃避責任
翹課；曠職（故意缺課、缺勤或逃避被分配的職務）。
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘โดดdòotโดดdòot1跳；跳躍2單獨；獨自3翹課；曠職；逃避責任4顯著地；大幅地เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（數字）2一；一個；單一的3某個；某一；某位4第一；首位；最好的คาบkâapคาบkâap1節（課）；堂（課）2叼著；咬住3週期；間隔時間เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1參加考試；應考2考試；測驗（口語）3測驗；考核（能力）ย่อยyɔ̂ɔiย่อยyɔ̂ɔi1次要的；從屬的；附屬的2消化3分解
昨天他翹課；逃課了一堂課，因為他不想參加小考。
還有 3 個例句顯示較少
他經常翹掉值勤；值班，讓隊友；夥伴們開始感到不滿。
4副詞B2
顯著地；大幅地
程度明顯超過其他事物或先前水準，尤指高度、數量或價格。
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近；目前2這段期間；當前時期ค่าน้ำมันkâa-nám-manค่าน้ำมันkâa-nám-man1燃料費；油錢2交通津貼；油資補助ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4結果補語：向上；變好5動詞後助詞：表示開始或發生6生長；發芽；長出7往北；北上；前往內陸โดดdòotโดดdòot1跳；跳躍2單獨；獨自3翹課；曠職；逃避責任4顯著地；大幅地ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ค่าขนส่งkâa-kǒn-sòngค่าขนส่งkâa-kǒn-sòng運費；配送費แพงpɛɛngแพงpɛɛng1昂貴的；貴的2代價高昂的；耗費巨大的（比喻）ตามdtaamตามdtaam1跟隨；追趕2根據；依照3跟隨；在……後面；追趕4遵守；遵循；服從5沿著；順著（方向）
最近油價大幅上漲，導致運輸成本也隨之增加。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾，所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
dòot
起點低並保持低，略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |