อย่างเป็นทางการ
yàang bpen taang gaan
含義
1名詞B2
正式地；官方地
以官方或正式的方式，遵循既定的規則或程序
例句
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企業จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1宣布；宣告2公告；通知3公告；法令4頒布；發布ผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaanผลประกอบการpŏn bprà-gòp gaan營運結果；業績อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan正式地；官方地ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明天（今天的隔天）2明天；在明天
公司將在明天正式公布財務業績；財報。
相關詞彙
近義詞
ทางการtaang gaanทางการtaang gaan1官方的；正式的2官方；當局；政府3官方地；正式地
- 官方的；正式的
- 官方；當局；政府
- 官方地；正式地
เป็นทางการbpen taang gaanเป็นทางการbpen taang gaan1official; formal2officially; formally
- official; formal
- officially; formally
เป็นเรื่องเป็นราวbpen rêuuang bpen raaoเป็นเรื่องเป็นราวbpen rêuuang bpen raao1鬧大；變得嚴重2認真地；正式地；正經地
- 鬧大；變得嚴重
- 認真地；正式地；正經地
單字拆解
+
เป็นทางการbpen taang gaanเป็นทางการbpen taang gaan1官方的；正式的2官方地；正式地獲得官方認可或符合正式標準的；適合官方或典禮等正式場合的第 2 部分
อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan正式地；官方地