ฮอป(hóp)
含義
1動詞A2
單腳跳；短跳躍
單腳跳；短促地跳躍。
2名詞A2
單腳跳；短跳躍
單腳跳；短促的跳躍。
3名詞B2
啤酒花；蛇麻（植物）
啤酒花；蛇麻。一種攀緣植物，其乾燥的雌花（毬果）用於為啤酒增添苦味。
例句
เบียร์biiaเบียร์biia1啤酒2非量詞ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1類型；種類；類別2量詞：類；種類IPAมักจะmák jàมักจะmák jà1經常；通常（表示習慣或頻率）2往往；容易；傾向於（表示一般傾向）มีกลิ่นmee glìnมีกลิ่นmee glìn有氣味；散發氣味และláeและláe和；與（對等連接）รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；風味（食物或飲料）2特色；韻味；感覺ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ฮอปhópฮอปhóp1單腳跳；短跳躍2啤酒花；蛇麻（植物）3躍點；跳躍點（網路）ที่ชัดเจนtêe chát jaynที่ชัดเจนtêe chát jayn清楚的；明確的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
IPA 啤酒通常具有非常明顯的啤酒花香氣與風味。
4名詞C1
躍點；跳躍點（網路）
躍點；跳躍點。資料封包在網路路徑中從一個路由器或節點傳輸到下一個節點的步驟。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（強調條件）จำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1數量；數目2數字；數值3一些；若干ฮอปhópฮอปhóp1單腳跳；短跳躍2啤酒花；蛇麻（植物）3躍點；跳躍點（網路）มากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1太；過於2過多的；過分的อาจàatอาจàat1可能；也許（表示可能性）2可能；也許3能夠；可以（書面或正式用語）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作การเชื่อมต่อgaan chêuuam dtòการเชื่อมต่อgaan chêuuam dtò1連接；連結2關聯；聯繫（關係或連結）3網路連線；網際網路連線；連線能力4轉乘；接駁（交通工具的轉乘）อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1網際網路；網路2網路連線；網路服務ช้าลงcháa longช้าลงcháa long1減速；變慢2較慢；更慢地
如果躍點（hop）數量過多，可能會導致網路連線速度變慢。