สโลว์
sà-hǒon含義
1形容詞A1
慢的；緩慢的
移動、發生或運作速度很慢的；不快的。（非正式）
例句
2副詞A2
慢慢地；緩慢地
低速地；緩慢地。（非正式）
例句
還有 3 個例句顯示較少
3動詞A2
減速；放慢
降低速度；放慢。（非正式，口語）
例句
還有 3 個例句顯示較少
4名詞B1
慢動作
影片或電影中使動作比實際時間慢的特效；通常作為「慢動作」的簡稱。
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）วิดีโอwí-dii-ooวิดีโอwí-dii-oo1影片；視訊（媒體；動態影像）2影片檔；短片นี้níiนี้níi1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生ภาพpâapภาพpâap1圖片；照片2景象；景色；畫面3形象（公眾）；聲譽4腦海中的畫面；想像สโลว์sà-hǒonสโลว์sà-hǒon1慢的；緩慢的2慢慢地；緩慢地3減速；放慢4慢動作5慢舞；慢歌ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1段；部分2集；章；回3當……時；在……的時候4一段時間；時段5段；章；集（量詞）ฝนตกfǒn-dtòkฝนตกfǒn-dtòk下雨；正在下雨ด้วยdûuaiด้วยdûuai1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於5因為；由於（正式或文學用語）6請求語助詞；請；也
這段影片也有下雨時的慢動作片段。
還有 3 個例句顯示較少
5名詞B1
慢舞；慢歌
一種慢舞，或適合跳慢舞的慢節奏歌曲（抒情歌）。
例句
คุณkunคุณkun1你；您（尊稱）2先生；女士；太太（稱謂）3特質；美德；優點อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要เต้นdtênเต้นdtên1跳舞2跳動；搏動3猛然跳起；抽動（指突然的動作）เพลงpleengเพลงpleeng1歌；歌曲；樂曲2首（歌曲量詞）สโลว์sà-hǒonสโลว์sà-hǒon1慢的；緩慢的2慢慢地；緩慢地3減速；放慢4慢動作5慢舞；慢歌กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）6量詞：套；副（湯匙與叉子）ผมpǒmผมpǒm1我（男性禮貌用語）2頭髮ไหมmǎiไหมmǎi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢ครับkrápครับkráp禮貌語尾助詞（男性用語）
你想跟我跳支慢舞嗎？
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼สโลว์讀作สะ-โหล？
sà-hǒon
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
sà
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |