ตอนที่
dton têe
含義
1名詞A2
當⋯⋯時；在⋯⋯的時候
用於引導說明某事發生時間的子句
例句
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1當⋯⋯時；在⋯⋯的時候2集；部分（編號標籤）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯；用餐2吃飯；吃米飯（字面意思）3用餐；一起吃飯ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ดูทีวีdoo tee weeดูทีวีdoo tee wee看電視
我吃飯的時候看電視。
2名詞A2
集；部分（編號標籤）
用於數字前表示集數、部分或章節的標題或標籤（例如：第...集；第...部；第...章）
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อ่านàanอ่านàan1閱讀；看2朗讀；唸出聲3解讀；看懂หนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1書；書籍（印刷品）2文件；信函3教科書；學習教材ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達ตอนที่dton têeตอนที่dton têe1當⋯⋯時；在⋯⋯的時候2集；部分（編號標籤）5แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
這本書我已經讀到第五章了。
相關詞彙
近義詞
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記
- 當……時；在……的時候
- 過去時間標記
เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têe當……的時候；……的時間
當……的時候；……的時間
ในขณะที่nai kà-nà têeในขณะที่nai kà-nà têe1當...的時候；在...期間；同時2然而；反之；而（表對比）
- 當...的時候；在...期間；同時
- 然而；反之；而（表對比）
ขณะkà-nàขณะkà-nà1片刻；一段時間2當……的時候；在……期間
- 片刻；一段時間
- 當……的時候；在……期間
ขณะที่kà-nà têeขณะที่kà-nà têe1當...的時候；在...之時2然而；相比之下
- 當...的時候；在...之時
- 然而；相比之下
單字拆解
+
ตอนที่dton têeตอนที่dton têe當⋯⋯時；在⋯⋯的時候