พ่น(pôn)
含義
1動詞B1
噴；噴灑
噴射（液體成霧狀）；噴灑
例句
หมอกmòkหมอกmòk霧；薄霧เย็นyenเย็นyen1涼爽；微冷2傍晚；黃昏3冷靜；沉著4冰的；冷的（食物或飲料）5變涼；冷卻พ่นpônพ่นpôn1噴；噴灑2噴出；吐出3噴發；噴射4噴塗；噴灑ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）หัวฉีดhŭua chèetหัวฉีดhŭua chèet噴嘴；噴射器เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的；微小的（透過重疊詞柔化語氣）2稍微；一點點หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raem旅館；飯店；酒店
飯店前的微小噴嘴噴出清涼的水霧。
2動詞B1
噴出；吐出
從口中或開口處用力噴出空氣、煙霧、氣體或粉末
例句
เตาถ่านdtao tàanเตาถ่านdtao tàan炭爐；火盆พ่นpônพ่นpôn1噴；噴灑2噴出；吐出3噴發；噴射4噴塗；噴灑ควันkwanควันkwan1煙；煙霧2蒸氣；水蒸氣（口語用法）3廢氣；排放物ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步หน้าnâaหน้าnâa1前面；正面2下一個；即將到來的3面部前綴（用於名詞前）4在前面；前方5季節（用於名稱前）6頁；頁面7臉；面部เธอterเธอter1你；妳（非正式；親密）2親愛的（親暱稱呼）3她แสบตาsàep dtaaแสบตาsàep dtaa1眼睛刺痛2刺激眼睛3刺眼的；耀眼的4鮮豔刺眼的；花俏的
炭爐噴出的煙霧燻得她眼睛刺痛。
3動詞B1
噴塗；噴灑
噴塗（油漆）；噴灑（農藥等物質）
例句
ช่างchângช่างchâng1算了；別管了2多麼；真是3技工；工匠；技術人員4技術或手藝職業的前綴5容易；經常；往往กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；體力2功率；力（物理學）3兵力；部隊4正在；目前พ่นสีpôn sĕeพ่นสีpôn sĕe噴漆รั้วrúuaรั้วrúua1籬笆；圍欄2欄杆；護欄หน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1屋前；門前2公眾形象；門面（比喻用法）ให้ดูhâi dooให้ดูhâi doo給人看；展示ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）และláeและláe和；與（對等連接）เงางามngao ngaamเงางามngao ngaam發亮的；有光澤的
工人正在為門口的圍欄噴漆，讓它看起來像新的一樣；煥然一新，而且很有光澤。
4動詞B2
噴發；噴射
（通常指突然或在壓力下）噴射；噴發
例句
ท่อtôrท่อtôr1管子；管道2導管；通道แตกdtàekแตกdtàek1破裂；碎裂；裂開2爆裂；脹破3破裂；碎裂4破裂；瓦解（比喻用法）5走漏；曝光（俚語）6射精；高潮（俚語）แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）น้ำnáamน้ำnáam1水2液體；流體3汁；果汁；萃取液4醬汁；湯汁5體液（用於複合詞中）พ่นpônพ่นpôn1噴；噴灑2噴出；吐出3噴發；噴射4噴塗；噴灑ออกมาòk maaออกมาòk maa1出來；出現2公布；發表；推出3結果是；呈現出4站出來；發聲แรงraengแรงraeng1強烈的；劇烈的；嚴重的2力量；力氣；動力3努力地；用力地；強烈地（作副詞用）จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步พื้นpéunพื้นpéun1地板；地面2地面；底面；底部3基礎；背景（比喻）4底色；背景（顏色或圖案）ท่วมtûuamท่วมtûuam1淹沒；淹水2淹沒（比喻）；應接不暇3被水淹沒的；滿溢的ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1幾個；不多2只有幾個นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分鐘（時間單位）2片刻；一會兒
水管破裂，水猛烈地噴；噴出，幾分鐘內地板就淹水了。