หนาทึบ
nǎa-tʉ́p含義
1形容詞B1
濃密的;密集的;難以看清或通行的
極度濃密或密集,導致難以看清或通行(例如植被、霧、煙、雲、人群、毛髮或眉毛)。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生หมอกmɔ̀ɔkหมอกmɔ̀ɔk霧;薄霧หนาทึบnǎa-tʉ́pหนาทึบnǎa-tʉ́p濃密的;密集的;難以看清或通行的ขับรถkàp-rótขับรถkàp-rót開車;駕駛ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定3觸及;受到光照或魔法影響(文學用語)ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心;留意;當心2小心!;注意!นะnáนะná1柔化語氣或表示親切的句尾助詞2勸說;確認助詞3表示疑惑或回想的語氣助詞
今天有濃霧;開車要小心。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หน 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
nǎa
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
หนาทึบnǎa-tʉ́pหนาทึบnǎa-tʉ́p濃密的;密集的;難以看清或通行的濃密的;密集的;難以看清或通行的單字