สวมหน้ากาก(sŭuam nâa gàak)
含義
1動詞A2
戴口罩;戴面具
將口罩或面具戴在臉上並保持配戴。
2動詞B2
偽裝自己;掩飾情感
隱藏真實的情感、意圖或身分,比喻如同戴上面具。
例句
เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人ไม่จริงใจmâi jing jaiไม่จริงใจmâi jing jai不真誠;虛偽ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)สวมหน้ากากsŭuam nâa gàakสวมหน้ากากsŭuam nâa gàak1戴口罩;戴面具2偽裝自己;掩飾情感เข้าหาkâo hăaเข้าหาkâo hăa1靠近;主動接觸2討好;巴結3搭訕;追求4接洽;主動聯繫คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1別人;其他人2其他人;另一個人เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ผลประโยชน์pŏn-bprà-yôhtผลประโยชน์pŏn-bprà-yôht1好處;益處;利益2利潤;收益;回報3利益;權益4福利;員工福利;津貼ของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayng自己的
她很不真誠;虛偽,喜歡為了自己的利益而在他人面前戴上面具;偽裝。
相關詞彙
單字拆解
+
สวมหน้ากากsŭuam nâa gàakสวมหน้ากากsŭuam nâa gàak戴口罩;戴面具