ดับเพลิง(dàp plerng)
含義
1動詞B1
滅火
撲滅火災；阻止火勢蔓延
例句
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1昨天（名詞）2昨天（副詞）พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們ช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1互相幫助；合作2共同做；一起幫忙ดับเพลิงdàp plerngดับเพลิงdàp plerng1滅火2消防；滅火3消防隊；消防員4消防的；滅火的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ไหม้mâiไหม้mâi1燃燒；著火；燒毀2燒焦；烤焦；烤糊กองขยะgong kà-yàกองขยะgong kà-yà垃圾堆
昨天，他們幫忙；協助撲滅了垃圾堆裡的火。
2名詞B1
消防；滅火
撲滅火災的活動或過程；消防工作
例句
การgaanการgaan1名詞化前綴2動作；行為；過程3事務；事情ดับเพลิงdàp plerngดับเพลิงdàp plerng1滅火2消防；滅火3消防隊；消防員4消防的；滅火的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1危險；危害2危險的มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量
消防是一項非常危險的工作。
3形容詞B1
消防的；滅火的
用作修飾語，表示用於滅火的（如：消防車、滅火器）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ครัวkruuaครัวkruua1廚房2菜系；料理3戶；家庭（古語或文學用語）ควรkuuanควรkuuan1應該；應當2合適的；適當的3應得；值得มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ถังtăngถังtăng1容器；桶子；箱；槽2大桶（大型圓柱形容器）3油箱4量詞：桶（用於大圓桶、水槽或容器）ดับเพลิงdàp plerngดับเพลิงdàp plerng1滅火2消防；滅火3消防隊；消防員4消防的；滅火的ติดdtìtติดdtìt1黏貼；固定；附著2卡住；附著；黏住3感染；沾染（疾病、氣味或習慣）4緊鄰；相鄰；挨著5緊跟；尾隨6拖欠；未付；欠款7佔線；客滿；被佔用8連線；開啟；切換頻道9塗抹；貼上10沉迷於；上癮；依戀ไว้wáiไว้wái1保留；留下；儲存2留（頭髮、鬍鬚等）3以便；為了4留待以後；保留5保持原樣；維持6預留；保留
廚房裡應該備有滅火器。
單字拆解
+
ดับเพลิงdàp plerngดับเพลิงdàp plerng滅火