บอ
bɔɔ含義
1名詞B1
泰語輔音 บ 的讀音
提及泰語輔音 บ(bɔɔ bai mái)時所使用的音節名稱。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2引導子句的連接詞3認為;覺得;判定4責備;責怪;批評ผู้เล่นpôo lênผู้เล่นpôo lên1玩家;選手2參與者;市場或領域中的業者คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3[to] stir; mix by stirringนั้นnánนั้นnán1那;那個(遠稱指示詞)2那個;那件物品3標示主題或表示強調的助詞ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;必定เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4alive; living5患有;遭受;處於某種狀況บอboบอbo1泰語輔音 บ 的讀音2迷迷糊糊;有點瘋癲แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâe一定;肯定;的確เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1移動;活動2行動;採取行動แปลกๆbplàek bplàekแปลกๆbplàek bplàek1有點奇怪;有點古怪2奇怪地;古怪地
我覺得那個玩家肯定是一個機器人;外掛,因為他的動作很奇怪。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
迷迷糊糊;有點瘋癲
有點瘋癲、神智混亂或愚蠢;常用於形容人瘋瘋癲癲的說法中。
例句
อย่าyàaอย่าyàa不要;別(否定祈使句)ทำอะไรtam-à-raiทำอะไรtam-à-rai你在做什麼?;你在幹嘛?บ้าbâaบ้าbâa1瘋的;精神失常的(常具冒犯性)2瘋狂迷戀;沉迷3愚蠢的;不理智的4(感嘆詞)太瘋狂了!;瘋了嗎?บอbɔɔบอbɔɔ1泰語輔音 บ 的讀音2迷迷糊糊;有點瘋癲อย่างyàangอย่างyàang1種類;類型2方式;方法3量詞(用於種類)4like; as; such as5……地(構成副詞)ขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaanขี่จักรยานkìi-jàk-grà-yaan騎自行車;騎腳踏車ลงlongลงlong1下去;下降2下車3向下;往下游4塗抹;記錄;輸入5減少;下降6降落;著陸7southward; down-country8[to] publish; post [sth] onlineบันไดban-daiบันไดban-dai1樓梯;階梯2梯子;爬梯3階梯;跳板(比喻向上的途徑)เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1待會;稍後2一會兒;片刻3等等;等一下4不然;否則(口語)5一下子⋯⋯一下子⋯⋯ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記เจ็บตัวjèp-dtuuaเจ็บตัวjèp-dtuua1受傷;身體受傷2自食其果;付出代價(比喻義)หรอกrɔ̀kหรอกrɔ̀k1用於強烈否認的語氣詞(才不是;並不會)2用於保證或緩和的語氣詞(解釋語氣)
別做些像騎腳踏車下樓梯這種愚蠢的事,否則會受傷的。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
bɔɔ
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |