บัญชี(ban-chee)
含義
1名詞A2
帳戶；帳號（銀行或用戶資料）
銀行的資金帳戶，或用於登入服務的用戶個人資料。
2名詞A2
清單；名冊；登記表
為了參考或控管而依序記錄的名稱、項目或細節清單。
3名詞B1
會計；簿記
記錄與整理財務交易的領域或實務。
例句
พี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săao姐姐；姊姊；女性年長手足เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1帳戶；帳號（銀行或用戶資料）2清單；名冊；登記表3會計；簿記4帳本；帳目紀錄5記帳；入帳เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ตัวเลขdtuua lêkตัวเลขdtuua lêk1數字；數字符號2數值；數字3數字；數據และláeและláe和；與（對等連接）การคำนวณgaan kam-nuuanการคำนวณgaan kam-nuuan1計算；運算（數學）2算計；盤算（比喻）
姊姊讀；學習會計是因為她喜歡數字和計算。
4名詞B1
帳本；帳目紀錄
用於保存財務紀錄的實體帳本或數位檔案。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今日的前一天）2昨天；在昨天（作為副詞）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อัปเดตáp-dàytอัปเดตáp-dàyt1更新；升級2提供最新消息；報告進度3最新消息；更新版本บัญชีรายรับรายจ่ายban-chee raai ráp raai jàaiบัญชีรายรับรายจ่ายban-chee raai ráp raai jàai收支帳；收支明細表ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ร้านráanร้านráan1商店；店鋪2餐廳；飲食店3攤位；小攤
昨天我更新了店裡的收支帳；帳簿。
5動詞B2
記帳；入帳
將項目寫入或登錄到清單或會計紀錄中。
例句
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1主管；上司；老闆2領導者；首領；主管ขอให้kŏr hâiขอให้kŏr hâi1請求；要求2祝；希望；願ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）บัญชีban-cheeบัญชีban-chee1帳戶；帳號（銀行或用戶資料）2清單；名冊；登記表3會計；簿記4帳本；帳目紀錄5記帳；入帳ค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiค่าใช้จ่ายkâa chái jàai1費用；花費；開銷2費用；支出（會計用語）ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1全部；整個2完全地；總共3整體；一切ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案ลงในlong naiลงในlong nai1放入；輸入（資料）2到...裡面；在...上面；在...之中สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1筆記本；練習本2小冊子；記錄本；帳本ภายในpaai naiภายในpaai nai1內部的；裡面的2在...之內（指時間限制）；在...之前3在...之內；內部（指地點或範圍）4內部；室內วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）
主管要求我今天之內要把所有專案支出記入帳本。
相關詞彙
近義詞
การบัญชีgaan ban-cheeการบัญชีgaan ban-chee會計；簿記
會計；簿記
แอคเคาท์àek-kâoแอคเคาท์àek-kâo1使用者帳號；網路帳號；社群媒體個人檔案2廣告或行銷客戶；客戶管理
- 使用者帳號；網路帳號；社群媒體個人檔案
- 廣告或行銷客戶；客戶管理
ทะเบียนtá-biianทะเบียนtá-biian1名冊；登記冊；官方紀錄2登記；註冊3車牌；車牌號碼4註冊處；登記處
- 名冊；登記冊；官方紀錄
- 登記；註冊
- 車牌；車牌號碼
- 註冊處；登記處
บัญชีผู้ใช้ban-chee pôo cháiบัญชีผู้ใช้ban-chee pôo chái使用者帳戶（資訊科技）
使用者帳戶（資訊科技）
งานบัญชีngaan ban-cheeงานบัญชีngaan ban-chee會計；簿記
會計；簿記