โดยอัตโนมัติ(dooi àt-dtà-noh-mát)

含義

1副詞B1

自動地（系統）

以機器或程序自行運作、無需人為控制的方式

例句

ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1門；大門；出入口2球門；進球3用於門或球門的量詞：扇；道นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟；打開（電源）2開始；開幕；開始營業3打開；開啟；拆開โดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát1自動地（系統）2自動地；本能地
這扇門會自動開；開啟。
2副詞B2

自動地；本能地

出於本能或習慣的自然反應，不假思索

例句

พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為ของกินkong ginของกินkong gin1食物；吃的東西2零食；點心อร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròi好吃的；美味的น้ำลายnáam laaiน้ำลายnáam laai1口水；唾液2口水；唾沫ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ไหลออกมาlăi òk maaไหลออกมาlăi òk maa流出；漏出โดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát1自動地（系統）2自動地；本能地
看到美食；好吃的東西時，我就會自動流口水。

相關詞彙

單字拆解

โดยdoiโดยdoi1搭乘；透過（交通或通訊）2...地；以...的方式3由；被（正式被動標記）4藉由；透過第 1 部分
+
อัตโนมัติàt-noh-mátอัตโนมัติàt-noh-mát1自動的2自動地第 2 部分
โดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát自動地（系統）