ง่า(ngàa)
含義
1感嘆詞A2
[!] 哎喲；啊（撒嬌或抱怨的聲音）
非正式用語，表示可愛的抱怨、輕微的失望或懇求的聲音；類似於「啊」或「哎喲」。
2助詞B1
助詞：增加可愛、撒嬌或懇求的語氣
用於日常對話或聊天中的句尾助詞，使話語聽起來帶有可愛、撒嬌或懇求的語氣。
例句
รอrorรอror等待；等候เค้าkáoเค้าkáo1他；她；他們（非正式，非標準拼寫）2跡象；輪廓ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於สิsìสิsì1（加強語氣或表示肯定的語氣詞）2（表示催促或鼓勵的語氣詞）3（表示安撫或肯定的語氣詞）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）คนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1獨自；單獨；一個人2唯一的人เหงาngăoเหงาngăo1寂寞；無聊2冷清；荒涼；空蕩（指地方或時間）3寂寞；孤單นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意（句首）ง่าngàaง่าngàa1[!] 哎喲；啊（撒嬌或抱怨的聲音）2助詞：增加可愛、撒嬌或懇求的語氣3舉起武器準備擊打
等我一下！我自己去會很寂寞耶，嗚。
3動詞C1
舉起武器準備擊打
舉起武器準備擊打；威脅性地舉起手或武器準備擊打