ซะ
sá含義
1助詞B2
祈使助詞;強調助詞
帶有催促或堅決語氣的助詞(常用於動詞後或句末,類似「就去...吧」、「趕快...」)
例句
รีบrîipรีบrîip1趕快;急忙2匆忙;趕時間3匆忙地;急忙地ทำการบ้านtam-gaan-bâanทำการบ้านtam-gaan-bâan1寫作業;做功課2做好準備;做足功課ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3to; for [sb] (recipient)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於เสร็จsètเสร็จsèt1完成的;做完的2完成;做完3完蛋;死定(俚語)4[to] reach orgasm; come (informal, euphemistic)ซะsáซะsá1祈使助詞;強調助詞2表示完成或加強語氣的口語助詞เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1待會;稍後2一會兒;片刻3等等;等一下4不然;否則(口語)5一下子⋯⋯一下子⋯⋯จะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1以便;為了;這樣才能2就能;將會;得以3這樣就會;如此一來(用於說明結果)นอนnɔɔnนอนnɔɔn1睡覺;睡眠2躺下;平躺3躺臥的;平躺的เร็วreoเร็วreo1快;迅速(速度或時間)2快速地;迅速地3提早;不久;很快
快點把功課寫完,這樣就能早點睡覺。
還有 3 個例句顯示較少
2助詞B2
表示完成或加強語氣的口語助詞
口語助詞,用於動詞後,強調動作完成、去除某物或狀態的明確轉變;也可用來加強表示程度的語氣。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)เผลอลบplə̌ə-lópเผลอลบplə̌ə-lóp誤刪;不小心刪除รูปrûupรูปrûup1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4雕像;塑像;神像5詞形;語法形式ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1電話2打電話;致電ซะsáซะsá1祈使助詞;強調助詞2表示完成或加強語氣的口語助詞หมดmòtหมดmòt1用完;沒了2用光;耗盡3完全;全部4總共;全部ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1現在;此刻2這個時候;此時(時間名詞)ไม่เหลือmâi-lʉ̌ʉaไม่เหลือmâi-lʉ̌ʉa沒剩;全沒了เลยləəiเลยləəi1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出สักsàkสักsàk1大約;左右2柚木3刺青;紋身4任何;甚至(一點);一點也(不)รูปrûupรูปrûup1圖片;照片;圖像2形狀;形式;外形3體格;身形4雕像;塑像;神像5詞形;語法形式
我不小心把手機裡的照片全刪掉了,現在一張也沒剩。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
sá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |