ฟอร์ม
fɔɔm释义
1名词A2
表格(文件)
留有空白字段供填写信息的文档。
例句
还有 3 个例句收起
2名词A2
量词:ใบใบbai1叶子;树叶2单;票;卡;账单;收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照;许可证;证书5刀片;刀刃;桨叶 / แผ่นแผ่นpɛ̀n1disc; record2sheet; slab; panel3classifier for flat items
表格(文件)通常使用的量词为 ใบใบbai1叶子;树叶2单;票;卡;账单;收据3用于叶子、纸张、容器等物品的量词4执照;许可证;证书5刀片;刀刃;桨叶 或 แผ่นแผ่นpɛ̀n1disc; record2sheet; slab; panel3classifier for flat items
例句
还有 3 个例句收起
3名词B1
表现;状态
表现或状态的水平或情形,尤指在体育运动或工作中(例如:状态好/差)。
例句
ช่วงนี้chûuang-níiช่วงนี้chûuang-níi1最近;这段日子;目前2这段时期;当前阶段เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-nai在……里面ฟอร์มfɔɔmฟอร์มfɔɔm1表格(文件)2量词:ใบ / แผ่น3表现;状态4组建;集合5风格;外观;呈现方式ที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-dii好的;合适的;理想的ยิงyingยิงying1射击;开火2射门;投篮;得分3拍摄;拍照(俚语)ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1门;大门;入口2球门;进球3量词:门;大门;进球4门户;获取机会的途径(比喻)ได้dâaiได้dâai1好的;可以;行2得到;取得;收到3能;可以4设法做到;成功完成5动作实现标记บ่อยbɔ̀iบ่อยbɔ̀i经常;频繁
最近他状态很好,经常进球。
还有 3 个例句收起
4动词B1
组建;集合
把人们召集起来,组成团队或群体。
例句
เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)ฟอร์มfɔɔmฟอร์มfɔɔm1表格(文件)2量词:ใบ / แผ่น3表现;状态4组建;集合5风格;外观;呈现方式ทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔnทีมฟุตบอลtiim-fút-bɔɔn1足球队(球队/阵容)2足球俱乐部/组织(日常用语)กันganกันgan1一起;共同2互相;彼此(动词后置助词)3防止;挡住;阻挡4防护的;抗……的;防……的5我(男性非正式用语)6留出;保留หลังlǎngหลังlǎng1背;背部2后部;背面3在……后面4在……之后;以后5量词:床;床状平台6[量词] 栋;座;幢สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1参加考试;应考2考试;测验(口语)3测试;考核(能力);检验4渐窄的;向一端收窄的เสร็จsètเสร็จsèt1完成;做完2完成;结束3完蛋;死定了(俚语)4达到性高潮(非正式、委婉用语)
我们打算考试结束后组建一支足球队。
还有 3 个例句收起
5名词B2
风格;外观;呈现方式
外在的风格或呈现方式,包括视觉或时尚风格。
例句
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;目前เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她แต่งตัวdtɛ̀ng-dtuuaแต่งตัวdtɛ̀ng-dtuua1穿衣;打扮2给(某人)穿衣3盛装打扮;讲究穿着;穿戏服ฟอร์มfɔɔmฟอร์มfɔɔm1表格(文件)2量词:ใบ / แผ่น3表现;状态4组建;集合5风格;外观;呈现方式สตรีทsà-dtrìitสตรีทsà-dtrìit1街头(外来音译词,名词)2街头风格的;都市的(修饰语)มากmâakมากmâak1非常;极其2很多;大量3许多;众多สีสันจัดจ้านsǐi-sǎn-jàt-jâanสีสันจัดจ้านsǐi-sǎn-jàt-jâan色彩鲜艳的;绚丽的จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步คนkonคนkon1人;人类2量词:人3搅拌;搅匀มองmɔɔngมองmɔɔng1[动] 看;注视2注视;观察3看待;认为;视为ทั้งtángทั้งtáng1整个;全部2所有;全部3两者;双4总计;完全ถนนtà-nǒnถนนtà-nǒn道路;街道
今天她的装扮非常有街头风,大胆的色彩吸引了整条街的目光。
还有 3 个例句收起
แม้mɛ́ɛคอลเลกชันkɔɔn-lêek-chânจะjàยืมyʉʉmแรงบันดาลใจrɛɛng-ban-daan-jaiจากjàakยุคเก่าyúk-gàoแต่dtɛ̀ɛดีไซเนอร์dii-sai-nə̂əตีความdtii-kwaamฟอร์มfɔɔmใหม่màiให้hâiร่วมสมัยrûuam-sà-mǎiด้วยdûuaiซิลูเอตต์sí-luu-èetหลวมlǔuamและlɛ́การจับคู่gaan-jàp-kûuวัสดุwát-sà-dùที่tîiคาดไม่ถึงkâat-mâi-tʉ̌ng
虽然该系列借鉴了过去时代的灵感,但设计师通过宽松的轮廓和出人意料的材质搭配,重新诠释了形式,使其具有现代感。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ฟอร์ม读作ฟอม?
fɔɔm
- 不发音的字母ร์ 不发音:◌์ 符号取消了它的读音。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
fɔɔm
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
这里的 ร์ 不发音。
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |