ยาว
yaao
释义
1名词A2
长（指长度）
具有很大的长度；延伸很长的距离
例句
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏn道路；街道เส้นsênเส้นsên1线；条纹；线状物2面条（条状食物）3肌腱；神经；筋4金属线；电缆（细金属丝）5路线；线路6关系；人为影响力（非正式）7量词：用于细长的线状物นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ยาวyaaoยาวyaao1长（指长度）2长（指时间）3加长；变长มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
这条路很长。
2名词A2
长（指时间）
持续很长时间的；时间跨度长的
例句
หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；问题；主题2故事；传说3关于（用作话题标记）4（用于故事、电影、案件等的）量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ฉายchăaiฉายchăai1放映；播出2（在媒体上）出现/播出3绰号；别名（如在 ฉายา 中）4发光；散发（光芒）5投射（光/图像）นานมากnaan mâakนานมากnaan mâak很长时间
这部电影的时长很长。
3名词B1
加长；变长
使某物变长，或指某物变长
例句
ช่างตัดผมchâng dtàt pŏmช่างตัดผมchâng dtàt pŏm理发师；美发师ถามtăamถามtăam1问；询问2盘问；审问3咨询；请教ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评อยากyàakอยากyàak1想要；意愿2渴望；渴求ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ผมpŏmผมpŏm1我（男性用语，礼貌）2头发ยาวyaaoยาวyaao1长（指长度）2长（指时间）3加长；变长ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好อีกèekอีกèek1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）นิดnítนิดnít1一点儿；稍微（数量）2一点点；稍微（修饰形容词或动词）ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸
理发师问我是否想把头发留长一点。