ยื่น(yêun)

释义

1动词A2

递出；递给

伸出手把东西递给别人

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ยื่นyêunยื่นyêun1伸出；凸出2递出；递给3提交；呈交ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1零食；甜品；点心2甜食；糕点ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）
他递给我一份零食。
2动词B1

伸出；凸出

从表面或正常位置伸出或向前凸出

例句

ขอบkòpขอบkòp1边缘；边界2空白边；页边距3帽檐；杯口；边缘4唇口；凸缘（容器或开口处）5界限；边缘（比喻义）โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌ยื่นออกมาyêun òk maaยื่นออกมาyêun òk maa伸出；突出ระวังrá-wangระวังrá-wang1小心；当心2提防；防范3小心！；注意！ชนchonชนchon1[动] 碰撞；相撞2人群；部落；阶级3[动] 碰（杯）；干杯4[量] 用于社会阶层或人群等分类（罕用）
桌边伸出来了，小心别撞到。
3动词B1

提交；呈交

向官方或办事机构正式提交文件、申请、投诉或请求

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ยื่นyêunยื่นyêun1伸出；凸出2递出；递给3提交；呈交ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3执照；许可证；证书4量词（用于扁薄物体）5刀片；刀刃；桨叶6花瓣；萼片ลาlaaลาlaa1驴2[动] 告别；辞行3休假；假期4[动] 请假ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ฝ่ายบุคคลfàai bùk-konฝ่ายบุคคลfàai bùk-kon人力资源部；人事部ภายในpaai naiภายในpaai nai1内部的；里面的2在（时间）内；不迟于3在...范围内；内部（地点/范围）4在里面；在室内วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）
我今天必须向人力资源部提交请假申请。

相关单词

近义词

ส่งมอบsòng môpส่งมอบsòng môp交付；移交

交付；移交

นำส่งnam sòngนำส่งnam sòng1运送；递送2提交；呈递3汇款；上缴（资金/税款）
  • 运送；递送
  • 提交；呈递
  • 汇款；上缴（资金/税款）
ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5护送；送行6发出；释放；传输
  • 发送；寄送；派发
  • 提交；上交
  • 送（人或物）；送达
  • 传（球）；传递
  • 护送；送行
  • 发出；释放；传输
เสนอsà-nĕrเสนอsà-nĕr1提议；建议2呈报；陈述3提供；给予（选择）4提交；呈交
  • 提议；建议
  • 呈报；陈述
  • 提供；给予（选择）
  • 提交；呈交
ยืดyêutยืดyêut1拉伸；延伸2变长；拉长；延伸3有弹性的；可拉伸的4延长；拖延
  • 拉伸；延伸
  • 变长；拉长；延伸
  • 有弹性的；可拉伸的
  • 延长；拖延