Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

85.884 từ
Hạng#2401
ภรรยา
pan-rá-yaa

vợ (trang trọng/trung tính)

Hạng#2402
ถึงกับ
tʉ̌ng-gàp

đến mức; thậm chí; quá... đến nỗi

Hạng#2403
เอ็ม
em

chữ cái M

Hạng#2404
อินเตอร์
in-dtə̂ə

quốc tế; sành điệu; mang phong cách quốc tế

Hạng#2405
พิสูจน์
pí-sùut

kiểm tra; thử nghiệm

Hạng#2406
ทีหลัง
tii-lǎng

lát nữa; sau đó

Hạng#2407
คอนโด
kɔɔn-doo

chung cư; căn hộ chung cư

Hạng#2408
ข้างนอก
kâang-nɔ̂ɔk

bên ngoài; ngoài trời

Hạng#2409
รองรับ
rɔɔng-ráp

chống đỡ; chịu tải (vật lý)

Hạng#2410
แต่ก่อน
dtɛ̀ɛ-gɔ̀ɔn

trước đây; ngày trước; hồi xưa

Hạng#2411
วันเสาร์
wan-sǎo

thứ Bảy

Hạng#2412
กล้าม
glâam

cơ bắp; cơ

Hạng#2413
รุก
rúk

tiến công; tấn công

Hạng#2414
สูงกว่า
sǔung-gwàa

cao hơn (chiều cao/độ cao)

Hạng#2415
สิว
sǐu

mụn trứng cá; nốt mụn

Hạng#2416
ดอกเบี้ย
dɔ̀ɔk-bîia

tiền lãi (tài chính)

Hạng#2417
มากไป
mâak-bpai

quá nhiều; thái quá

Hạng#2418
ผู้จัด
pûu-jàt

người tổ chức; ban tổ chức

Hạng#2419
ตอนเช้า
dtɔɔn-cháo

buổi sáng (khoảng thời gian)

Hạng#2420
การเรียน
gaan-riian

việc học; sự học tập

Hạng#2421
ยกตัว
yók-dtuua

nâng người lên

Hạng#2422
สมัยก่อน
sà-mǎi-gɔ̀ɔn

trước đây; ngày xưa; hồi đó

Hạng#2423
คลื่น
klʉ̂ʉn

sóng (nước/biển)

Hạng#2424
เสียบ
sìiap

cắm vào (ổ điện/khe cắm)

Hạng#2425
การ์ตูน
gaa-dtuun

phim hoạt hình

Hạng#2426
บันเทิง
ban-təəng

sự giải trí; giới giải trí

Hạng#2427
อื้อ
ʉ̂ʉ

ừm; ừ (sự đồng ý)

Hạng#2428
ทีมชาติ
tiim-châat

đội tuyển quốc gia

Hạng#2429
พลี
plii

hy sinh; cống hiến; từ bỏ

Hạng#2430
ซาน
saan

San; Thánh (tước hiệu tiếng Tây Ban Nha)

Hạng#2431
หลังจากที่
lǎng-jàak-tîi

sau khi (liên từ phụ thuộc)

Hạng#2432
กลางวัน
glaang-wan

ban ngày; thời gian ban ngày

Hạng#2433
เฝ้า
fâo

canh gác; trông coi; giám sát

Hạng#2434
เกณฑ์
geen

tiêu chí; tiêu chuẩn; chuẩn mực

Hạng#2435
พระพุทธ
prá-pút

Đức Phật

Hạng#2436
หลบ
lòp

né; tránh

Hạng#2437
โล่
lôo

kỷ niệm chương; cúp hình khiên

Hạng#2438
ไปนา
bpai-naa

ra đồng

Hạng#2439
คาย
kaai

nhổ ra; khạc ra

Hạng#2440
สเตอร์
sà-dtə̂ə

nhông xích; dĩa (xe máy/xe đạp)

Hạng#2441
เป็นธรรม
bpen-tam

công bằng; công tâm

Hạng#2442
ตาด
dtàat

thác nước (tiếng địa phương)

Hạng#2443
ที่อื่น
tîi-ʉ̀ʉn

nơi khác; chỗ khác

Hạng#2444
การออก
gaan-ɔ̀ɔk

sự khởi hành; sự rời đi; sự đi ra

Hạng#2445
ลูกสาว
lûuk-sǎao

con gái

Hạng#2446
ยุทธ
yút

tên nam giới

Hạng#2447
จนกว่า
jon-gwàa

cho đến khi

Hạng#2448
คอนเสิร์ต
kɔɔn-sə̀ət

buổi hòa nhạc

Hạng#2449
ของมัน
kɔ̌ɔng-man

của nó; của anh ta/cô ta (miệt thị hoặc rất suồng sã)

Hạng#2450
ถึงเวลา
tʉ̌ng-wee-laa

đã đến lúc [làm gì]

Hạng#2451
แผนก
pà-nɛ̀ɛk

phòng ban; bộ phận

Hạng#2452
ดิฉัน
dì-chǎn

tôi (nữ giới, lịch sự hoặc trang trọng)

Hạng#2453
ปีใหม่
bpii-mài

năm mới (kỳ nghỉ/mùa lễ)

Hạng#2454
ต่างจังหวัด
dtàang-jang-wàt

ngoại tỉnh; các tỉnh ngoài thủ đô

Hạng#2455
กดดัน
gòt-dan

gây áp lực; ép buộc

Hạng#2456
คุ้น
kún

quen thuộc; đã quen (với)

Hạng#2457
แม่ม
mɛ̂ɛm

mẹ kiếp; chết tiệt

Hạng#2458
พร้อมกัน
prɔ́ɔm-gan

đồng thời; cùng lúc; cùng nhau (đồng thanh)

Hạng#2459
เป็นห่วง
bpen-hùuang

Lo lắng cho; quan tâm đến

Hạng#2460
ล้ำ
lám

tiên tiến; đột phá; xuất sắc

Hạng#2461
หน้าจอ
nâa-jɔɔ

màn hình; bề mặt hiển thị

Hạng#2462
หลายอย่าง
lǎai-yàang

nhiều thứ; nhiều loại

Hạng#2463
เครื่องบิน
krʉ̂ʉang-bin

máy bay

Hạng#2464
เอกชน
èek-gà-chon

tư nhân; phi chính phủ

Hạng#2465
สินะ
sì-ná

[trợ từ] chắc là; đoán là; ra là vậy

Hạng#2466
องศา
ong-sǎa

độ (nhiệt độ)

Hạng#2467
วันแรก
wan-rɛ̂ɛk

ngày đầu; ngày đầu tiên

Hạng#2468
ขวด
kùuat

chai; lọ

Hạng#2469
แก้ม
gɛ̂ɛm

má

Hạng#2470
ไอจี
ai-jii

Instagram (IG)

Hạng#2471
เบื้องต้น
bʉ̂ʉang-dtôn

cơ bản; nhập môn; sơ bộ

Hạng#2472
สวรรค์
sà-wǎn

thiên đường; thiên quốc

Hạng#2473
ลำดับ
lam-dàp

thứ tự; trình tự; thứ hạng

Hạng#2474
เบาๆ
bao bao

nhẹ nhàng; êm ái; khe khẽ; nhỏ nhẹ; hơi nhẹ

Hạng#2475
มุมมอง
mum-mɔɔng

quan điểm; lập trường

Hạng#2476
ติดตั้ง
dtìt-dtâng

lắp đặt; cài đặt

Hạng#2477
มอเตอร์
mɔɔ-dtə̂ə

động cơ điện

Hạng#2478
มานี
maa-nii

Manee (tên nữ Thái Lan)

Hạng#2479
หางาน
hǎa-ngaan

tìm việc; tìm kiếm việc làm

Hạng#2480
แคร์
kɛɛ

quan tâm; để tâm (thân mật, mượn từ 'care')

Hạng#2481
สุทธิ
sùt-tí

thuần; tịnh; ròng (sau khi khấu trừ)

Hạng#2482
ส่งไป
sòng-bpai

gửi đi; phái đi

Hạng#2483
มูลค่า
moon-lá-kâa

giá trị; trị giá (tiền tệ)

Hạng#2484
บั้ม
bâm

album nhạc hoặc ảnh (khẩu ngữ)

Hạng#2485
แม้ว่า
mɛ́ɛ-wâa

mặc dù; dẫu cho

Hạng#2486
ออฟ
ɔ́ɔp

tắt; đã tắt

Hạng#2487
ชัก
chák

kéo; rút

Hạng#2488
โรงงาน
roong-ngaan

nhà máy; xí nghiệp

Hạng#2489
คว้า
kwáa

vồ lấy; chộp lấy; tóm lấy

Hạng#2490
เบน
been

Ben (tên riêng)

Hạng#2491
มุด
mút

chui lọt; luồn qua

Hạng#2492
ยวด
yûuat

cực kỳ; vô cùng; ở mức độ tột bậc

Hạng#2493
กร้าน
grâan

thô ráp; sạm nắng (da/bề mặt)

Hạng#2494
แทนที่
tɛɛn-tîi

thay thế

Hạng#2495
ก่อนเลย
gɔ̀ɔn-ləəi

đầu tiên; trước tiên

Hạng#2496
การไป
gaan-bpai

việc đi; hành động đi

Hạng#2497
อิจฉา
ìt-chǎa

ghen tị; đố kỵ (với ai/cái gì)

Hạng#2498
สมบูรณ์
sǒm-buun

hoàn chỉnh; hoàn hảo; trọn vẹn

Hạng#2499
เติบ
dtə̀əp

lớn lên; gia tăng (từ văn chương)

Hạng#2500
ศักดิ์
sàk

địa vị; cấp bậc; uy tín; danh giá