ดอกเบี้ย(dòk bîa)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tiền lãi (tài chính)
Tiền trả cho việc sử dụng tiền vay, hoặc kiếm được từ tiền gửi hoặc tiền đầu tư, thường được tính bằng tỷ lệ phần trăm mỗi kỳ.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ฝากเงินfàak ngernฝากเงินfàak ngern[động từ] gửi tiềnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ngân hàng (tổ chức tài chính)2ngân hàng (lưu trữ chuyên dụng)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)รับrápรับráp1nhận; nhận được2chấp nhận3đón; lấy4thừa nhận; thú nhận5nhận (cuộc gọi/đơn hàng/công việc)6bắt; đi (xe/tàu/máy bay)7tiếp đón; chào đón8chịu đựngดอกเบี้ยdòk bîaดอกเบี้ยdòk bîa1tiền lãi (tài chính)2lãi suấtทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Mặt Trăng; trăng2tháng
Tôi gửi tiền vào ngân hàng để hưởng tiền lãi hàng tháng.
2Danh từB1
lãi suất
Tỷ lệ phần trăm tính lãi đối với khoản vay hoặc trả cho tiền tiết kiệm, thường tính theo năm.
Ví dụ
ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1ngân hàng (tổ chức tài chính)2ngân hàng (lưu trữ chuyên dụng)ประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1thông báo; tuyên bố2bản thông báo; thông cáo3tuyên cáo; sắc lệnh4ban bố; ban hànhดอกเบี้ยdòk bîaดอกเบี้ยdòk bîa1tiền lãi (tài chính)2lãi suấtเงินกู้ngern gôoเงินกู้ngern gôokhoản vay; tiền vayต่อปีdtò bpeeต่อปีdtò bpeemỗi năm; hàng nămอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1ở; nằm ở2phụ thuộc vào; tùy thuộc vào3ở mức (mức độ/số lượng)6
Ngân hàng đã công bố lãi suất cho vay hàng năm là 6%.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ดอกเบี้ยdòk bîaดอกเบี้ยdòk bîatiền lãi (tài chính)