ไอจี

ai-jii

Ý nghĩa

1Danh từA2

Instagram (IG)

Nền tảng mạng xã hội Instagram; từ viết tắt tiếng Thái thông dụng của IG.

Ví dụ

ฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูduuดูduu1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toánรูปrûupรูปrûup1bức tranh; bức ảnh; hình ảnh2hình dáng; hình thức; hình khối3vóc dáng; thân hình4tượng; hình điêu khắc; tượng hình5hình thái ngữ phápในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)ไอจีai-jiiไอจีai-jii1Instagram (IG)2tài khoản Instagramทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1mỗi ngày; hàng ngày2hằng ngày; diễn ra mỗi ngày
Tôi thích xem ảnh trên IG mỗi ngày.
Thêm 3 ví dụ
แบรนด์brɛɛnนี้níiลงlongคอนเทนต์kɔɔn-teenใหม่màiในnaiไอจีai-jiiตอนเย็นdtɔɔn-yen
Thương hiệu này đăng nội dung mới trên IG vào buổi tối.
ช่วงนี้chûuang-níiไอจีai-jiiมีmiiฟีเจอร์รีลส์fii-jəə-riinที่tîiคนใช้kon-cháiกันganเยอะมากyə́-mâak
IG hiện có tính năng Reels mà rất nhiều người đang sử dụng.
ถ้าtâaอยากyàakติดdtìtตามเทรนด์dtaam-treenภาพถ่ายpâap-tàaiลองดูlɔɔng-duuแฮชแท็กhɛ́t-tɛ́kในnaiไอจีai-jiiแล้วlɛ́ɛoจะjàเห็นhěnสไตล์sà-dtaiที่tîiกำลังgam-langมาmaa
Nếu bạn muốn theo dõi các xu hướng nhiếp ảnh, hãy kiểm tra các hashtag trên IG và bạn sẽ thấy những phong cách đang thịnh hành.
2Danh từA2

tài khoản Instagram

Tài khoản hoặc hồ sơ cá nhân trên Instagram (ví dụ: theo dõi IG của ai đó).

Ví dụ

ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1xin; yêu cầu2từ đánh dấu yêu cầu lịch sự3cầu xin; van nài4ước; cầu nguyệnตามdtaamตามdtaam1theo; đi theo; đuổi theo2theo; theo như3theo; theo sau; đuổi theo4tuân theo; làm theo; chấp hành5dọc theo; men theo; theo (hướng)ไอจีai-jiiไอจีai-jii1Instagram (IG)2tài khoản Instagramเธอtəəเธอtəə1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2cô ấy; chị ấyได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1có được không?; được chứ?2giúp... được không? (lời yêu cầu lịch sự)
Tôi có thể theo dõi IG của bạn được không?
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnเพิ่งpə̂ngสร้างsâangไอจีai-jiiใหม่màiไว้wáiลงรูปlong-rûupเที่ยวtîiao
Hôm qua tôi vừa mới tạo một tài khoản IG mới để đăng ảnh đi du lịch.
ช่วยchûuaiส่งsòngไอจีai-jiiของkɔ̌ɔngร้านráanมาmaaให้hâiหน่อยnɔ̀iฉันchǎnอยากดูyàak-duuเมนูmee-nuu
Làm ơn gửi cho tôi IG của cửa hàng; tôi muốn xem thực đơn.
เขาkǎoใช้cháiไอจีai-jiiทำtamพอร์ตpɔ́ɔtงานngaanและlɛ́ขอให้kɔ̌ɔ-hâiลูกค้าlûuk-káaติดตามdtìt-dtaamเพื่อpʉ̂ʉaดูduuอัปเดตล่าสุดàp-dèet-lâa-sùt
Anh ấy sử dụng IG của mình như một hồ sơ năng lực và yêu cầu khách hàng theo dõi để xem những cập nhật mới nhất.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp trung
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

ai

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

ไอaiไอai1ho2ho; cơn ho3hơi nước; hơi; khói4hơi (khoa học/kỹ thuật)hoPhần 1
+
จีjiiจีjii1chữ G2thế hệ mạng di động (G)chữ GPhần 2
ไอจีai-jiiไอจีai-jiiInstagram (IG)Instagram (IG)Từ

Từ liên quan

1Instagram (IG)